{"title":"Heats up to 2,400 sq. ft.","description":"\u003cp\u003eBrowse powerful stoves designed to heat spaces up to 2,400 square feet. Ideal for large homes, open-plan layouts, and multi-room heating.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"blue-ridge-300l","title":"BLUE RIDGE 300L ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué\u0026nbsp;\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eau\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e25 1\/2 po L 28 po P 30 5\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e20 pouces orienté est-ouest\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e Idéal pour les espaces jusqu'à 195 m², ce grand poêle à bois non catalytique produit jusqu'à 75\u0026nbsp;000 BTU\/h et n'émet que 2,3 g\/h de particules fines. Il est équipé d'un échangeur de chaleur supérieur qui dirige la chaleur vers l'avant.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e pieds, tiroir à cendres et rebord, clapet d’admission d’air et déflecteur d’air arrière\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFoyer à haut rendement de 2,4 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 8 heures de combustion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBriques réfractaires haute densité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePorte en fonte et verre céramique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de lavage d'air sur la vitre pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté aux États-Unis et au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de combustion non catalytique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e44 500 BTU\/h (13,04 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e72 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,4 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e77 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,95 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75 000 BTU\/h (22 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,3 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 200 BTU\/h (4,16 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e69 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 7\/8 po x 9 1\/4 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e25 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e30 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFacultatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement sur la largeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20 pouces orienté est-ouest\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5 ans limités\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e365 lb (165 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e11″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ESW0008_BR300L.pdf?v=1759335181\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46322_IA_2024-03-04.pdf?v=1759335182\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663343583283,"sku":"ESW0008","price":1799.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ESW0008_BlueRidge-300L_H2.jpg?v=1760081064"},{"product_id":"blue-ridge-300p","title":"BLUE RIDGE 300P ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué\u0026nbsp;\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eau\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e25 1\/2 po L 28 po P 33 1\/4 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e20 pouces orienté est-ouest\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e Idéal pour les espaces jusqu'à 195 m², ce grand poêle à bois non catalytique produit jusqu'à 75\u0026nbsp;000 BTU\/h et n'émet que 2,3 g\/h de particules fines. Il est équipé d'un échangeur de chaleur supérieur qui dirige la chaleur vers l'avant.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e socle, tiroir à cendres et rebord, clapet anti-retour d’entrée d’air et déflecteur d’air arrière\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFoyer à haut rendement de 2,4 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurée de combustion jusqu'à 8 heures\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBriques réfractaires haute densité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePorte en fonte et verre céramique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de lavage d'air sur la vitre pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté aux États-Unis et au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de combustion non catalytique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e44 500 BTU\/h (13,04 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e72 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,4 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e77 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,95 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75 000 BTU\/h (22 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,3 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 200 BTU\/h (4,16 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e69 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 7\/8 po x 9 1\/4 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e25 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e33 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFacultatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement sur la largeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20 pouces orienté est-ouest\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5 ans limités\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e365 lb (165 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e11″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ESW0007_BR300P.pdf?v=1759335527\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46322_IA_2024-03-04.pdf?v=1759335182\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663343616051,"sku":"ESW0007","price":1799.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ChatGPTImage28mai2026_13h21min39s.png?v=1779988951"},{"product_id":"eco-55-with-basement-kit","title":"ECO-55 - AVEC KIT D'ÉVACUATION POUR SOUS-SOL","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e25 1\/4 po L 29 1\/2 po P 32 5\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 2\u0026nbsp;000 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e51 h\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e Facile d'utilisation et d'entretien, le poêle à granulés Eco-55 est idéal pour chauffer des pièces jusqu'à 185 m². Il est doté d'une commande électronique intuitive et d'un thermostat simple d'utilisation. Le nettoyage est un jeu d'enfant grâce à l'accès aux composants amovibles sans outils. Certifié à seulement 0,96 g\/h, l'Eco-55 produit jusqu'à 39\u0026nbsp;260 BTU\/h et offre un chauffage propre et efficace.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e kit de ventilation pour sous-sol Vortex à granules de 10\u0026nbsp;cm (un adaptateur pour poêle, un adaptateur de poêle réducteur de diamètre 7,6\u0026nbsp;cm à 10,2\u0026nbsp;cm, deux tés avec bouchon, quatre longueurs de tuyau\u0026nbsp;: 30,5\u0026nbsp;cm, 45,7\u0026nbsp;cm, 61\u0026nbsp;cm et 91,4\u0026nbsp;cm, une section ajustable de 22,9\u0026nbsp;cm, deux coudes à 90°, un passage mural, deux supports muraux et un bouchon de sortie), ventilateur, vitre en céramique, rebord à cendres\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutonomie jusqu'à 51 heures (jusqu'à 120 heures avec l'extension de trémie en option)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité de la trémie : 60 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnité d'alimentation par le haut\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de lavage d'air sur la vitre pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eGranulés (qualité supérieure ou meilleure)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen maximal (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75,8 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 2\u0026nbsp;000 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e78,4%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de la trémie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e60 lb (27 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e73 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e51 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,2 - 4,7 lb\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'apport de chaleur maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e39 260 BTU\/h (11,5 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0,96 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 648 BTU\/h (1,95 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7,6 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28 540 BTU\/h (8,36 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique moyenne pour un cycle d'allumage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3,02 A (360 W)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global minimal (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e70,3 %\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique moyenne en fonctionnement continu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,3 - 2,5 A (51 - 140 W)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNiveau sonore à 1,80 m\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e47 dBa (+\/- 3 dBa) - 60 dBa (+\/- 3 dBa)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e176 CFM inclus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 3\/4 po x 8 1\/8 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAlimentation par le haut\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA, ASTM E2779\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\" | 4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC\/ORD-C441, CAN\/ULC S609, UL 641 (TYPE L)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, ASTM E1509\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e25 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e32 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e277 lb (126 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e29 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTension et fréquence\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e120 V CA \/ 60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Mur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Paroi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Coin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - De la base de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e48\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e48\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Bilingual user's manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/45876_OAF_2022-01-24.pdf?v=1759415635\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'utilisation bilingue \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Bilingual installation manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/45876_IAF_2024-03-14.pdf?v=1759416392\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'installation bilingue \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DP00070_ECO-55.pdf?v=1759416554\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Components location --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03129-ESCAPE_2100_POELE.pdf?v=1759331852\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Emplacement des composants \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to access fuses --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-access-fuses-ht00139e_2017-05-29.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment accéder aux fusibles \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace F-160 thermodisc --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03129-ESCAPE_2100_POELE.pdf?v=1759331852\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le disque thermique d'un F-160 \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace L250 thermodisc --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-F-160-thermodisc-ht00133e_2017-05-30.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le thermodisque L250 \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the auger motor --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-auger-motor-ht00138e_2017-05-31.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le moteur de la tarière \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the combustion blower --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-combustion-blower-ht00136e_2017-05-30.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le ventilateur de combustion \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the convection blower --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-convection-blower-ht00137e_2017-05-30.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le ventilateur de convection \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the exhaust blower --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-exhaust-blower-ht00135e_2017-02-24.pdf?v=1759416556\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le ventilateur d'extraction \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the ignitor --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-ignitor-ht00132e_2017-03-20.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer l'allumeur \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to test a component --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-test-component-ht00140e_2018-05-10.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment tester un composant \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663370223667,"sku":"DP00070KVB","price":4049.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DP00070KVB_Eco-55_H.jpg?v=1759683249"},{"product_id":"eco-55-with-ground-floor-kit","title":"ECO-55 - AVEC KIT D'ÉVACUATION POUR REZ-DE-CHAUSSÉE ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e25 1\/4 po L 29 1\/2 po P 32 5\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 2\u0026nbsp;000 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e51 h\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e Facile d'utilisation et d'entretien, le poêle à granulés Eco-55 est idéal pour chauffer des pièces jusqu'à 185 m². Il est doté d'une commande électronique intuitive et d'un thermostat simple d'utilisation. Le nettoyage est un jeu d'enfant grâce à l'accès aux composants amovibles sans outils. Certifié à seulement 0,96 g\/h, l'Eco-55 produit jusqu'à 39\u0026nbsp;260 BTU\/h et offre un chauffage propre et efficace.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e kit de poêle à granulés Vortex 3\" au sol (un adaptateur pour poêle, un té, des tuyaux de poêle de 30, 45 et 90 cm, un raccord en T de 23 cm, un coude à 90°, un passe-mur, deux supports muraux et un chapeau de brûleur), ventilateur, vitre en céramique, rebord à cendres\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutonomie jusqu'à 51 heures (jusqu'à 120 heures avec l'extension de trémie en option)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité de la trémie : 60 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnité d'alimentation par le haut\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eGranulés (qualité supérieure ou meilleure)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen maximal (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75,8 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 2\u0026nbsp;000 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e78,4%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de la trémie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e60 lb (27 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e73 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e51 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,2 - 4,7 lb\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'apport de chaleur maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e39 260 BTU\/h (11,5 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0,96 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 648 BTU\/h (1,95 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7,6 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28 540 BTU\/h (8,36 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique moyenne pour un cycle d'allumage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3,02 A (360 W)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global minimal (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e70,3 %\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique moyenne en fonctionnement continu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,3 - 2,5 A (51 - 140 W)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNiveau sonore à 1,80 m\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e47 dBa (+\/- 3 dBa) - 60 dBa (+\/- 3 dBa)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e176 CFM inclus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 3\/4 po x 8 1\/8 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAlimentation par le haut\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA, ASTM E2779\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\" | 4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC\/ORD-C441, CAN\/ULC S609, UL 641 (TYPE L)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, ASTM E1509\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e25 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e32 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e277 lb (126 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e29 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTension et fréquence\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e120 V CA \/ 60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Mur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Paroi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Coin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - De la base de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e48\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e48\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Bilingual user's manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/45876_OAF_2022-01-24.pdf?v=1759415635\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'utilisation bilingue \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Bilingual installation manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/45876_IAF_2024-03-14.pdf?v=1759416392\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'installation bilingue \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DP00070_ECO-55.pdf?v=1759416554\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Components location --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03129-ESCAPE_2100_POELE.pdf?v=1759331852\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Emplacement des composants \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to access fuses --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-access-fuses-ht00139e_2017-05-29.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment accéder aux fusibles \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace F-160 thermodisc --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03129-ESCAPE_2100_POELE.pdf?v=1759331852\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le disque thermique d'un F-160 \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace L250 thermodisc --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-F-160-thermodisc-ht00133e_2017-05-30.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le thermodisque L250 \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the auger motor --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-auger-motor-ht00138e_2017-05-31.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le moteur de la tarière \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the combustion blower --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-combustion-blower-ht00136e_2017-05-30.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le ventilateur de combustion \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the convection blower --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-convection-blower-ht00137e_2017-05-30.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le ventilateur de convection \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the exhaust blower --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-exhaust-blower-ht00135e_2017-02-24.pdf?v=1759416556\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le ventilateur d'extraction \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the ignitor --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-ignitor-ht00132e_2017-03-20.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer l'allumeur \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to test a component --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-test-component-ht00140e_2018-05-10.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment tester un composant \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663370289203,"sku":"DP00070KVG","price":3799.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DP00070KVG_Eco-55_H.jpg?v=1759683915"},{"product_id":"eco-55","title":"ECO-55 ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e25 1\/4 po L 29 1\/2 po P 32 5\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 2\u0026nbsp;000 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e51 h\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e Facile d'utilisation et d'entretien, le poêle à granulés Eco-55 est idéal pour chauffer des pièces jusqu'à 185 m². Il est doté d'une commande électronique intuitive et d'un thermostat simple d'utilisation. Le nettoyage est un jeu d'enfant grâce à l'accès aux composants amovibles sans outils. Certifié à seulement 0,96 g\/h, l'Eco-55 produit jusqu'à 39\u0026nbsp;260 BTU\/h et offre un chauffage propre et efficace.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e souffleur, verre en céramique, rebord en frêne\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutonomie jusqu'à 51 heures (jusqu'à 120 heures avec l'extension de trémie en option)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité de la trémie : 60 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnité d'alimentation par le haut\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eGranulés (qualité supérieure ou meilleure)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen maximal (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75,8 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 2\u0026nbsp;000 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e78,4%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de la trémie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e60 lb (27 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e73 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e51 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,2 - 4,7 lb\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'apport de chaleur maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e39 260 BTU\/h (11,5 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0,96 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 648 BTU\/h (1,95 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7,6 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28 540 BTU\/h (8,36 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique moyenne pour un cycle d'allumage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3,02 A (360 W)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global minimal (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e70,3 %\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique moyenne en fonctionnement continu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,3 - 2,5 A (51 - 140 W)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNiveau sonore à 1,80 m\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e47 dBa (+\/- 3 dBa) - 60 dBa (+\/- 3 dBa)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e176 CFM inclus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 3\/4 po x 8 1\/8 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAlimentation par le haut\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA, ASTM E2779\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\" | 4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC\/ORD-C441, CAN\/ULC S609, UL 641 (TYPE L)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, ASTM E1509\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e25 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e32 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e277 lb (126 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e29 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTension et fréquence\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e120 V CA \/ 60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Mur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Paroi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Coin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - De la base de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e48\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e48\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Bilingual user's manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/45876_OAF_2022-01-24.pdf?v=1759415635\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'utilisation bilingue \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Bilingual installation manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/45876_IAF_2024-03-14.pdf?v=1759416392\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'installation bilingue \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DP00070_ECO-55.pdf?v=1759416554\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Components location --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03129-ESCAPE_2100_POELE.pdf?v=1759331852\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Emplacement des composants \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to access fuses --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-access-fuses-ht00139e_2017-05-29.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment accéder aux fusibles \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace F-160 thermodisc --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03129-ESCAPE_2100_POELE.pdf?v=1759331852\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le thermodisque du F-160 \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace L250 thermodisc --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-F-160-thermodisc-ht00133e_2017-05-30.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le thermodisque L250 \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the auger motor --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-auger-motor-ht00138e_2017-05-31.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le moteur de la tarière \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the combustion blower --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-combustion-blower-ht00136e_2017-05-30.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le ventilateur de combustion \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the convection blower --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-convection-blower-ht00137e_2017-05-30.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le ventilateur de convection \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the exhaust blower --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-exhaust-blower-ht00135e_2017-02-24.pdf?v=1759416556\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le ventilateur d'extraction \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the ignitor --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-ignitor-ht00132e_2017-03-20.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer l'allumeur \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to test a component --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-test-component-ht00140e_2018-05-10.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment tester un composant \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663370321971,"sku":"DP00070","price":3199.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DP00070_Eco-55_MFP.jpg?v=1759683283"},{"product_id":"escape-1800-i-faceplate-35-liner-kit","title":"ESCAPE 1800-I + FAÇADE + KIT DE GAINE 35'","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg alt=\"Drapeau du Canada\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" class=\"flag-image\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg alt=\"Drapeau des États-Unis\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" class=\"flag-image\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e28 3\/8 po L × 26 3\/8 po P × 23 1\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca class=\"qs-link\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e20\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan class=\"see-link\" id=\"seeFullSpecs\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- keep the full description in #desc-more so teaser JS can pick first sentence --\u003e\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"desc-more\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvertissement\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e Les inserts à bois doivent être installés uniquement à l’intérieur d’une cheminée en maçonnerie existante et jamais dans une structure en bois ou combustible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdéal pour chauffer des pièces jusqu'à 195 m², l'Escape 1800 est l'insert à bois polyvalent par excellence\u0026nbsp;! Avec seulement 1,54 g\/h d'émissions de particules, cet appareil non catalytique dégage jusqu'à 75\u0026nbsp;000 BTU\/h. L'Escape 1800 est le choix parfait pour moderniser votre cheminée en maçonnerie et la rendre plus performante\u0026nbsp;!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKit prêt à installer\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProfitez de ce kit économique comprenant tout le nécessaire pour l'installation de votre insert à bois. Le kit inclut une plaque de finition de 81 x 127 cm, un conduit flexible en acier inoxydable de 10,7 m, un raccord, une bande d'étanchéité de 33 x 33 cm et un chapeau de cheminée. Ce kit prêt à installer vous offre tous les éléments essentiels en un seul achat pratique pour une installation simple et sans tracas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e kit de conduit de 15\u0026nbsp;cm (conduit flexible Vortex de 10,7\u0026nbsp;m en acier inoxydable, raccord, plaque supérieure de 33\u0026nbsp;cm x 33\u0026nbsp;cm, chapeau de cheminée sans grille), plaque frontale de 81\u0026nbsp;cm x 127\u0026nbsp;cm avec garniture en nickel brossé, ventilateur, vitre en céramique, rebord à cendres, registre d’air\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConvient uniquement aux cheminées en maçonnerie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurée de combustion jusqu'à 8 heures\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 20 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efoyer de 2,4 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcier robuste de 5\/16 po renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada et aux États-Unis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\" class=\"see-link\" id=\"seeMoreDesc\"\u003eDescription complète\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion\" id=\"specs-accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e44 500 BTU\/h (13,04 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e72 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,4 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e77 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,95 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75 000 BTU\/h (22,0 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,3 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 200 BTU\/h (4,16 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e69 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e144 CFM inclus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e11 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité arrière \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement sur la largeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e13 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eRevêtement - ULC-S635, CAN\/ULC-S640, UL1777\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e23 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e23 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e26 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA \/ ASTM WK47329\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S628\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 po x 9 1\/4 po\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 lb (227 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorps en acier d'épaisseur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eDédouanements\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Paroi latérale combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e16\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Manteau latéral combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Manteau supérieur combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement\u0026nbsp;: entre le haut de l’appareil et une étagère à cheminée combustible de 30\u0026nbsp;cm (12\u0026nbsp;po).\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Du socle de l'unité au plafond**\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e84\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e84\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Protection du sol devant l'unité (de l'ouverture de la porte)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e16\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e18\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan style=\"display: none;\" class=\"see-link\" id=\"seeLessSpecs\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion\" id=\"manuals-accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/45931A_2023-01-20.pdf?v=1759795563\" style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" target=\"_blank\"\u003e📄 Manuel d'installation et d'utilisation \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03125_Escape_1800_Insert.pdf?v=1759795562\" style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" target=\"_blank\"\u003e📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43671863754803,"sku":"DB03128K","price":2649.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ChatGPTImage28mai2026_14h42min48s.png?v=1779993893"},{"product_id":"blue-ridge-300-i","title":"BLUE RIDGE 300-I ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e50 po L × 26 1\/2 po P × 34 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e20 pouces orienté est-ouest\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- keep the full description in #desc-more so teaser JS can pick first sentence --\u003e\n\u003cdiv id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvertissement\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e Les inserts à bois doivent être installés uniquement à l’intérieur d’une cheminée en maçonnerie existante et jamais dans une structure en bois ou combustible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdéal pour chauffer des pièces jusqu'à 195 m², le Blue Ridge 300-I est l'insert à bois polyvalent par excellence\u0026nbsp;! Avec seulement 2,3 g\/h d'émissions de particules, cet appareil non catalytique dégage jusqu'à 75\u0026nbsp;000 BTU\/h. C'est le choix idéal pour moderniser votre cheminée en maçonnerie et la rendre plus performante\u0026nbsp;!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e plaque frontale de 34 po x 50 po, registre d’admission d’air et ventilateur de 144 pi³\/min avec disque thermique\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConvient uniquement aux cheminées en maçonnerie\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFoyer à haut rendement de 2,4 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 8 heures de combustion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de réglage à ressort de la plaque frontale qui s'adapte facilement à tout type de foyer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePorte en fonte et verre céramique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté aux États-Unis et au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de combustion non catalytique\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003eDescription complète\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e44 500 BTU\/h (13,04 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e72 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,4 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e77 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,95 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75 000 BTU\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,3 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 200 BTU\/h (4,16 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e69 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorps en acier d'épaisseur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e144\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20 pouces orienté est-ouest\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement sur la largeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e13 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eRevêtement ULC-S635, CAN\/ULC-S640, UL 1777\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e23 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e50\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e34\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e26 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S628\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eLimité à 5 ans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 7\/8 po x 9 1\/4 po\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e365 lb (165 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eDédouanements\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Paroi latérale combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e16\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Manteau latéral combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Manteau supérieur combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement\u0026nbsp;: entre le haut de l’appareil et une tablette de cheminée combustible de 30\u0026nbsp;cm (12\u0026nbsp;po).\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Du socle de l'unité au plafond**\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e84\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e84\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46235_UA_Wood_Insert_Guide_2025-09-17.pdf?v=1759987483\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e📄 Manuel d'installation et d'utilisation \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46323_IA_2024-02-29.pdf?v=1760018409\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ESW0009_BR300I.pdf?v=1760018408\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43671867555891,"sku":"ESW0009","price":2149.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ChatGPTImage26mai2026_12h34min25s.png?v=1779813504"}],"url":"https:\/\/thenorthflame.com\/fr\/collections\/heats-1800-to-2400-sqft.oembed","provider":"The North Flame","version":"1.0","type":"link"}