{"title":"Englender","description":"","products":[{"product_id":"blue-ridge-100","title":"BLUE RIDGE 100 ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e18 1\/2 po L × 29 po P × 30 5\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e250 à 1 200 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e17\" (16\" recommandé)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cp\u003eNotre modèle le plus compact de la gamme, le Blue Ridge 100, est idéal pour chauffer les pièces jusqu'à 111 m². Avec seulement 1,8 g\/h d'émissions de particules fines, ce poêle à bois certifié EPA offre une puissance impressionnante de 45\u0026nbsp;000 BTU\/h. Le fond de sa chambre de combustion, plus profond que celui des autres modèles de sa catégorie, permet une plus grande accumulation de cendres et donc une vidange moins fréquente. Un modèle simple, fiable et robuste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e socle, rebord en frêne, amortisseur d’admission d’air et déflecteur d’air arrière\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFoyer à haut rendement de 1,8 pi³, idéal pour les espaces restreints\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurée de combustion jusqu'à 5 heures\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBriques réfractaires haute densité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePorte en fonte et verre céramique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté aux États-Unis et au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de combustion non catalytique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003eDescription complète\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- KEEP ORIGINAL TABLES BELOW (unchanged) --\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e26 700 BTU\/h (7,83 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e250 à 1 200 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e74 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,8 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,55 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e80 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e45 000 BTU\/h (13,2 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,8 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 124 BTU\/h (3,55 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e74 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9 5\/8 po x 8 1\/8 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e18 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e30 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e29\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e11 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFacultatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement en profondeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17\" (16\" recommandé)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5 ans limités\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e283 lb (128 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e18 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e18 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e18 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e18 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e11″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e11″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ESW0001_BR100.pdf?v=1759334467\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46321_IA_2023-02-24.pdf?v=1759334468\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663343550515,"sku":"ESW0001","price":1239.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ChatGPTImage28mai2026_13h38min41s.png?v=1779990558"},{"product_id":"blue-ridge-300l","title":"BLUE RIDGE 300L ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué\u0026nbsp;\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eau\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e25 1\/2 po L 28 po P 30 5\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e20 pouces orienté est-ouest\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e Idéal pour les espaces jusqu'à 195 m², ce grand poêle à bois non catalytique produit jusqu'à 75\u0026nbsp;000 BTU\/h et n'émet que 2,3 g\/h de particules fines. Il est équipé d'un échangeur de chaleur supérieur qui dirige la chaleur vers l'avant.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e pieds, tiroir à cendres et rebord, clapet d’admission d’air et déflecteur d’air arrière\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFoyer à haut rendement de 2,4 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 8 heures de combustion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBriques réfractaires haute densité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePorte en fonte et verre céramique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de lavage d'air sur la vitre pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté aux États-Unis et au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de combustion non catalytique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e44 500 BTU\/h (13,04 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e72 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,4 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e77 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,95 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75 000 BTU\/h (22 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,3 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 200 BTU\/h (4,16 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e69 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 7\/8 po x 9 1\/4 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e25 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e30 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFacultatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement sur la largeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20 pouces orienté est-ouest\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5 ans limités\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e365 lb (165 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e11″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ESW0008_BR300L.pdf?v=1759335181\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46322_IA_2024-03-04.pdf?v=1759335182\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663343583283,"sku":"ESW0008","price":1799.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ESW0008_BlueRidge-300L_H2.jpg?v=1760081064"},{"product_id":"blue-ridge-300p","title":"BLUE RIDGE 300P ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué\u0026nbsp;\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eau\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e25 1\/2 po L 28 po P 33 1\/4 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e20 pouces orienté est-ouest\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e Idéal pour les espaces jusqu'à 195 m², ce grand poêle à bois non catalytique produit jusqu'à 75\u0026nbsp;000 BTU\/h et n'émet que 2,3 g\/h de particules fines. Il est équipé d'un échangeur de chaleur supérieur qui dirige la chaleur vers l'avant.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e socle, tiroir à cendres et rebord, clapet anti-retour d’entrée d’air et déflecteur d’air arrière\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFoyer à haut rendement de 2,4 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurée de combustion jusqu'à 8 heures\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBriques réfractaires haute densité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePorte en fonte et verre céramique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de lavage d'air sur la vitre pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté aux États-Unis et au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de combustion non catalytique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e44 500 BTU\/h (13,04 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e72 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,4 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e77 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,95 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75 000 BTU\/h (22 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,3 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 200 BTU\/h (4,16 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e69 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 7\/8 po x 9 1\/4 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e25 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e33 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFacultatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement sur la largeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20 pouces orienté est-ouest\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5 ans limités\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e365 lb (165 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e11″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ESW0007_BR300P.pdf?v=1759335527\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46322_IA_2024-03-04.pdf?v=1759335182\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663343616051,"sku":"ESW0007","price":1799.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ChatGPTImage28mai2026_13h21min39s.png?v=1779988951"},{"product_id":"blue-ridge-500","title":"BLUE RIDGE 500 ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué\u0026nbsp;\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eau\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e28 1\/8 po L × 31 1\/4 po P × 35 1\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e1 000 à 2 700 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e22 pouces orienté est-ouest\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cp\u003eIdéal pour chauffer des espaces jusqu'à 250 m², le poêle à bois Blue Ridge 500 offre une puissance impressionnante de 110\u0026nbsp;000 BTU\/h. Certifié EPA à 1,6 g\/h, cet appareil non catalytique constitue une solution de chauffage écoresponsable. Sa très grande chambre de combustion permet un chargement des bûches sur toute sa largeur et sa profondeur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e socle, tiroir à cendres et rebord, clapet anti-retour d’entrée d’air et déflecteur d’air arrière\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFoyer à haut rendement de 3,5 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 10 heures de combustion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBriques réfractaires haute densité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePorte en fonte et verre céramique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté aux États-Unis et au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de combustion non catalytique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003eDescription complète\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e57 800 BTU\/h (16,9 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1 000 à 2 700 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e71 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3,5 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,88 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e77 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e10 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e110 000 BTU\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,6 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 200 BTU\/h (5,0 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e73 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 5\/8 po x 11 3\/4 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e35 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e22 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e31 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e13\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFacultatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement en largeur et en profondeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e22 pouces orienté est-ouest\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5 ans limités\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e480 lb (218 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e13 3\/4″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e8″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e13 3\/4″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e8″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e19″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e19″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ESW0012_BR500.pdf?v=1759336096\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46324_IA_2025-08-19.pdf?v=1759274057\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'installation et d'utilisation \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663343648819,"sku":"ESW0012","price":2299.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ChatGPTImage28mai2026_11h09min45s.png?v=1779981058"},{"product_id":"cub","title":"CUB ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e14 1\/2 po L x 19 1\/2 po P x 21 3\/4 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e14 1\/2\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003ePoids d'expédition\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e45 lb (20 kg)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e Fabriqués en acier robuste de calibre 12 soudé pour une durabilité optimale, ces réchauds sont parfaitement dimensionnés pour être à la fois portables et très pratiques, quelles que soient vos exigences\u0026nbsp;: camping sous une tente, pêche sur glace ou simplement en pleine nature. Les pieds amovibles se rangent à l’intérieur du réchaud, et les bords supérieurs sont recourbés pour servir de poignées de transport pratiques.\n\u003cp\u003eLa sortie du tuyau de 10 cm de diamètre est décalée pour offrir un espace de cuisson maximal, et le dessus du poêle atteint une température largement suffisante pour la cuisson\u0026nbsp;: ce modèle peut atteindre 315\u0026nbsp;°C. Le Cub est également assez grand pour chauffer des tentes murales jusqu’à 3,65\u0026nbsp;m x 4,25\u0026nbsp;m.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eREMARQUE :\u003c\/strong\u003e Ne convient pas à un usage domestique. Usage extérieur uniquement.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa conception hexagonale du foyer HexaTech™ assure une longue durée de combustion et une répartition uniforme de la chaleur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClapet anti-retour circulaire et redirection d'air interne pour des démarrages faciles et un contrôle précis de la température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe joint de porte en fibre de verre haute température est une caractéristique unique qui assure une combustion plus efficace et plus durable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes poignées à ressort incluses maintiennent le loquet de porte et les commandes d'amortisseur à une température basse au toucher.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorps en acier d'épaisseur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCalibre 12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e11\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCalibre 12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eGarantie limitée à 1 an sur l'acier au carbone et les soudures du foyer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e45 lb (20 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement en profondeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAcier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Bilingual Installation \u0026 User Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46330AF_2023-01-25.pdf?v=1759428632\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'installation et d'utilisation bilingue \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43664756932659,"sku":"ESW0034","price":329.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ESW0034_Cub_Right_6fb4797b-fb79-4a7b-9f85-5dfc2d925f3b.webp?v=1762193725"},{"product_id":"cub-kit","title":"CUB KIT ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e14 1\/2 po L x 19 1\/2 po P x 21 3\/4 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e14 1\/2\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003ePoids d'expédition\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e66 lb (30 kg)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003eLe kit comprend : un poêle de camping « Cub », un collet de tuyau amovible (AC-CSPC), quatre sections de tuyau de 2 pieds (AC-CSPIPEKIT) et une étagère amovible (AC-CSSHELFL).\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003eFabriquées en acier robuste de calibre 12 soudées pour une durabilité optimale, ces poêles sont parfaitement dimensionnées pour être à la fois portables et très pratiques, quelles que soient vos exigences : camping sous une tente, pêche sur glace ou simplement en pleine nature. Les pieds amovibles se rangent à l’intérieur du réchaud, et les bords supérieurs sont recourbés pour servir de poignées de transport pratiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa sortie du tuyau de 10 cm de diamètre est décalée pour offrir un espace de cuisson maximal, et le dessus du poêle atteint une température largement suffisante pour la cuisson\u0026nbsp;: ce modèle peut atteindre 315\u0026nbsp;°C. Le Cub est également assez grand pour chauffer des tentes murales jusqu’à 3,65\u0026nbsp;m x 4,25\u0026nbsp;m.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eREMARQUE :\u003c\/strong\u003e Ne convient pas à un usage domestique. Usage extérieur uniquement.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa conception hexagonale du foyer HexaTech™ assure une longue durée de combustion et une répartition uniforme de la chaleur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClapet anti-retour circulaire et redirection d'air interne pour des démarrages faciles et un contrôle précis de la température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe joint de porte en fibre de verre haute température est une caractéristique unique qui assure une combustion plus efficace et plus durable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes poignées à ressort incluses maintiennent le loquet de porte et les commandes d'amortisseur à une température basse au toucher.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorps en acier d'épaisseur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCalibre 12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e11\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCalibre 12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eGarantie limitée à 1 an sur l'acier au carbone et les soudures du foyer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e66 lb (30 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement en profondeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAcier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Bilingual Installation \u0026 User Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46330AF_2023-01-25.pdf?v=1759428632\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'installation et d'utilisation bilingue \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43664757129267,"sku":"ESW0035","price":479.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ESW0035_Cub-kit_40b8026a-e736-481d-96ca-26c9cf16f22f.webp?v=1763925572"},{"product_id":"black-bear","title":"BLACK BEAR","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e17 po L x 19 1\/2 po P x 25 3\/4 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e14 1\/2\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003ePoids d'expédition\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e58 lb (26 kg)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e Fabriqués en acier robuste de calibre 12 soudé pour une durabilité optimale, ces réchauds sont parfaitement dimensionnés pour être à la fois portables et très pratiques, quelles que soient vos exigences\u0026nbsp;: camping sous une tente, pêche sur glace ou simplement en pleine nature. Les pieds amovibles se rangent à l’intérieur du réchaud, et les bords supérieurs sont recourbés pour servir de poignées de transport pratiques.\n\u003cp\u003eLa sortie du tuyau de 10 cm de diamètre est décalée pour offrir un espace de cuisson maximal, et le dessus du poêle atteint une température largement suffisante pour la cuisson\u0026nbsp;: ce modèle peut atteindre 370\u0026nbsp;°C. Le Black Bear est également assez grand pour chauffer des tentes murales jusqu’à 4,25\u0026nbsp;m x 4,90\u0026nbsp;m.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eREMARQUE :\u003c\/strong\u003e Ne convient pas à un usage domestique. Usage extérieur uniquement.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa conception hexagonale du foyer HexaTech™ assure une longue durée de combustion et une répartition uniforme de la chaleur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClapet anti-retour circulaire et redirection d'air interne pour des démarrages faciles et un contrôle précis de la température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe joint de porte en fibre de verre haute température est une caractéristique unique qui assure une combustion plus efficace et plus durable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes poignées à ressort incluses maintiennent le loquet de porte et les commandes d'amortisseur à une température basse au toucher.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,8 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorps en acier d'épaisseur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCalibre 12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCalibre 12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eGarantie limitée à 1 an sur l'acier au carbone et les soudures du foyer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e25 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e58 lb (26 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement en profondeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAcier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Bilingual Installation \u0026 User Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46330AF_2023-01-25.pdf?v=1759428632\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'installation et d'utilisation bilingue \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43664757293107,"sku":"ESW0032","price":399.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ESW0032_BlackBear_Right_e24edaba-bcb1-425a-be06-923a83fbd402.webp?v=1762193474"},{"product_id":"grizzly","title":"GRIZZLY ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e17 po L x 28 po P x 25 3\/4 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e22\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003ePoids d'expédition\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e75 lb (34 kg)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e Fabriqués en acier robuste de calibre 12 soudé pour une durabilité optimale, ces réchauds sont parfaitement dimensionnés pour être à la fois portables et très pratiques, quelles que soient vos exigences\u0026nbsp;: camping sous une tente, pêche sur glace ou simplement en pleine nature. Les pieds amovibles se rangent à l’intérieur du réchaud, et les bords supérieurs sont recourbés pour servir de poignées de transport pratiques.\n\u003cp\u003eLa sortie de tuyau de 10 cm de diamètre (avec collier de serrage inclus) est décalée pour offrir un espace de cuisson maximal, et le dessus du poêle atteint une température largement suffisante pour la cuisson\u0026nbsp;: ce modèle peut atteindre 427\u0026nbsp;°C (800\u0026nbsp;°F). Le Grizzly est également assez grand pour chauffer des tentes murales jusqu’à 4,9\u0026nbsp;m x 7,3\u0026nbsp;m (16\u0026nbsp;pi x 24\u0026nbsp;pi).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eREMARQUE :\u003c\/strong\u003e Ne convient pas à un usage domestique. Usage extérieur uniquement.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa conception hexagonale du foyer HexaTech™ assure une longue durée de combustion et une répartition uniforme de la chaleur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClapet anti-retour circulaire et redirection d'air interne pour des démarrages faciles et un contrôle précis de la température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe joint de porte en fibre de verre haute température est une caractéristique unique qui assure une combustion plus efficace et plus durable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes poignées à ressort incluses maintiennent le loquet de porte et les commandes d'amortisseur à une température basse au toucher.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,7 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorps en acier d'épaisseur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCalibre 12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCalibre 12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e23 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eGarantie limitée à 1 an sur l'acier au carbone et les soudures du foyer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e25 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e22\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75 lb (34 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement en profondeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAcier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Bilingual Installation \u0026 User Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46330AF_2023-01-25.pdf?v=1759428632\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'installation et d'utilisation bilingue \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43664757325875,"sku":"ESW0030","price":419.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ESW0030_Grizzly_Right_28f2c2f1-de2f-4f4a-a686-779f7f9f0fb7.webp?v=1763739999"},{"product_id":"grizzly-kit","title":"GRIZZLY KIT","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e17 po L x 28 po P x 25 3\/4 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e22\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003ePoids d'expédition\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e96 lb (44 kg) 75 lb (34 kg)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003eLe kit comprend : un réchaud de camping « Grizzly », un collier de tuyau amovible (AC-CSPC), quatre sections de tuyau de 2 pieds (AC-CSPIPEKIT) et une étagère amovible (AC-CSSHELFL).\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003eFabriqués en acier robuste de calibre 12 soudé pour une durabilité optimale, ces réchauds sont parfaitement dimensionnés pour être à la fois portables et très pratiques, quelles que soient vos exigences\u0026nbsp;: camping sous une tente, pêche sur glace ou simplement en pleine nature. Les pieds amovibles se rangent à l’intérieur du réchaud, et les bords supérieurs sont recourbés pour servir de poignées de transport pratiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa sortie de tuyau de 10 cm de diamètre (avec collier de serrage inclus) est décalée pour offrir un espace de cuisson maximal, et le dessus du poêle atteint une température largement suffisante pour la cuisson\u0026nbsp;: ce modèle peut atteindre 427\u0026nbsp;°C (800\u0026nbsp;°F). Le Grizzly est également assez grand pour chauffer des tentes murales jusqu’à 4,9\u0026nbsp;m x 7,3\u0026nbsp;m (16\u0026nbsp;pi x 24\u0026nbsp;pi).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eREMARQUE :\u003c\/strong\u003e Ne convient pas à un usage domestique. Usage extérieur uniquement.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa conception hexagonale du foyer HexaTech™ assure une longue durée de combustion et une répartition uniforme de la chaleur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClapet anti-retour circulaire et redirection d'air interne pour des démarrages faciles et un contrôle précis de la température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe joint de porte en fibre de verre haute température est une caractéristique unique qui assure une combustion plus efficace et plus durable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes poignées à ressort incluses maintiennent le loquet de porte et les commandes d'amortisseur à une température basse au toucher.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,7 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorps en acier d'épaisseur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCalibre 12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCalibre 12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e23 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eGarantie limitée à 1 an sur l'acier au carbone et les soudures du foyer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e25 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e22\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e96 lb (44 kg) 75 lb (34 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement en profondeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAcier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Bilingual Installation \u0026 User Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46330AF_2023-01-25.pdf?v=1759428632\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'installation et d'utilisation bilingue \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43664757358643,"sku":"ESW0031","price":589.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ESW0031_Grizzly-kit_37e2f78e-93ab-4068-bbc8-9b921b7b0d11.webp?v=1763925530"},{"product_id":"black-bear-kit","title":"BLACK BEAR KIT","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e17 po L x 19 1\/2 po P x 25 3\/4 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e14 1\/2\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003ePoids d'expédition\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e78 lb (35 kg)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003eLe kit comprend : un réchaud de camping « Black Bear », un collier de tuyau amovible (AC-CSPC), quatre sections de tuyau de 2 pieds (AC-CSPIPEKIT), une étagère amovible (AC-CSSHELFS).\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003eFabriqués en acier robuste de calibre 12 soudé pour une durabilité optimale, ces réchauds sont parfaitement dimensionnés pour être à la fois portables et très pratiques, quelles que soient vos exigences\u0026nbsp;: camping sous une tente, pêche sur glace ou simplement en pleine nature. Les pieds amovibles se rangent à l’intérieur du réchaud, et les bords supérieurs sont recourbés pour servir de poignées de transport pratiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa sortie du tuyau de 10 cm de diamètre est décalée pour offrir un espace de cuisson maximal, et le dessus du poêle atteint une température largement suffisante pour la cuisson\u0026nbsp;: ce modèle peut atteindre 370\u0026nbsp;°C. Le Black Bear est également assez grand pour chauffer des tentes murales jusqu’à 4,25\u0026nbsp;m x 4,90\u0026nbsp;m.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eREMARQUE :\u003c\/strong\u003e Ne convient pas à un usage domestique. Usage extérieur uniquement.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa conception hexagonale du foyer HexaTech™ assure une longue durée de combustion et une répartition uniforme de la chaleur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClapet anti-retour circulaire et redirection d'air interne pour des démarrages faciles et un contrôle précis de la température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe joint de porte en fibre de verre haute température est une caractéristique unique qui assure une combustion plus efficace et plus durable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes poignées à ressort incluses maintiennent le loquet de porte et les commandes d'amortisseur à une température basse au toucher.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,8 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorps en acier d'épaisseur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCalibre 12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCalibre 12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eGarantie limitée à 1 an sur l'acier au carbone et les soudures du foyer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e25 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e78 lb (35 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement en profondeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAcier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e77 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Bilingual Installation \u0026 User Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46330AF_2023-01-25.pdf?v=1759428632\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'installation et d'utilisation bilingue \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43664757391411,"sku":"ESW0033","price":549.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ESW0033_Black-Bear-kit_3965b434-fd7d-4d31-a9da-3a553bdb3508.webp?v=1763925495"},{"product_id":"tranquility","title":"TRANQUILITY ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e Fabriqué en acier de calibre 16 pour une durabilité accrue, ce pit a feu de table portable est polyvalent. Il est idéal pour le camping, les fêtes, les pique-niques ou toute activité de plein air nécessitant un peu plus de chaleur et d'ambiance.\n\u003cp\u003eUn assemblage minimal est requis (aucun outil !), et le plateau de combustion en acier inoxydable est parfaitement dimensionné pour vos bûches de bois reconstituées préférées. Des orifices d'aération judicieusement placés dans le corps et le plateau de combustion assurent de magnifiques flammes et une combustion prolongée. Les panneaux latéraux au design élégant contribuent à une meilleure répartition de la chaleur tout en protégeant des étincelles. Idéal pour toute surface incombustible.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué aux États-Unis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssemblage minimal – Aucun outil nécessaire !\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe plateau de combustion est fabriqué en acier inoxydable de calibre 16, dimensionné parfaitement pour une bûche reconstituée et facilement amovible pour le nettoyage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eParfait pour toute surface incombustible\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBûches de cheminée manufacturées uniquement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eGarantie limitée d'un (1) an contre les défauts de fabrication uniquement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e18 lb (8,2 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Installation \u0026 User Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46235_UA_2024-03-04.pdf?v=1759798717\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'installation et d'utilisation \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43671849009203,"sku":"ESW0036","price":119.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ESW0036_12-TTFP_Tranquillity_Angled_Setup.webp?v=1762361463"},{"product_id":"blue-ridge-500-i","title":"BLUE RIDGE 500-I ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e50 po L × 28 7\/8 po P × 32 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e1 000 à 2 700 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e22 pouces orienté est-ouest\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- keep the full description in #desc-more so teaser JS can pick first sentence --\u003e\n\u003cdiv id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvertissement\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e Les inserts à bois doivent être installés uniquement à l’intérieur d’une cheminée en maçonnerie existante et jamais dans une structure en bois ou combustible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVoici un insert à bois écologique conçu pour les grands espaces, offrant confort, efficacité, plaisir, économie et sécurité. Grâce à son nouveau système de combustion secondaire ultra-efficace et propre, le Blue Ridge 500-I non catalytique offre un spectacle éblouissant\u0026nbsp;: les flammes dansent entre les bûches à travers la grande vitre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e plaque frontale de 81\u0026nbsp;cm x 127\u0026nbsp;cm, registre d’admission d’air et ventilateur de 144\u0026nbsp;pi³\/min avec disque thermique\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConvient uniquement aux cheminées en maçonnerie\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFoyer à haut rendement de 3,5 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 10 heures de combustion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de réglage à ressort de la plaque frontale qui s'adapte facilement à tout type de foyer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePorte en fonte et verre céramique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de lavage d'air sur la vitre pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté aux États-Unis et au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de combustion non catalytique\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003eDescription complète\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e57 800 BTU\/h (16,9 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1 000 à 2 700 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e71 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3,5 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,88 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e77 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e10 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e110 000 BTU\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,6 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 200 BTU\/h (5,0 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e73 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorps en acier d'épaisseur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e144\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e22 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e13\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e22 pouces orienté est-ouest\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement en largeur et en profondeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eRevêtement ULC-S635, CAN\/ULC-S640, UL 1777\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e31\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e26 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e50\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e18 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e32\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S628\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e10 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eLimité à 5 ans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 5\/8 po x 11 3\/4 po\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e520 lb (236 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eDédouanements\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Paroi latérale combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e19\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e19\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Manteau latéral combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Manteau supérieur combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement\u0026nbsp;: entre le haut de l’appareil et une étagère à cheminée combustible de 30\u0026nbsp;cm (12\u0026nbsp;po).\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Du socle de l'unité au plafond**\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e84\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e84\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Installation and User's Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46235_UA_Wood_Insert_Guide_2025-09-17.pdf?v=1759987483\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'installation et d'utilisation \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46325_IA_2023-09-12.pdf?v=1760017338\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ESW0014_BR500I.pdf?v=1760017337\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43671863689267,"sku":"ESW0014","price":2499.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ESW0014_BlueRidge-500-I_MFP.jpg?v=1760081135"},{"product_id":"blue-ridge-150-i","title":"BLUE RIDGE 150-I ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link {\n    display: inline-block;\n    margin-top: 4px;\n    color: #f37021;\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 600;\n    text-decoration: none;\n  }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image {\n    width: 18px;\n    height: auto;\n    display: inline-block;\n    vertical-align: middle;\n    margin: 0;\n    padding: 0;\n    line-height: 1;\n    max-height: 20px;\n  }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after {\n    margin: 0;\n    padding: 0;\n    line-height: inherit;\n  }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e27 7\/8 po L × 21 7\/8 po P × 20 1\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e250 à 1 200 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e17\" (16\" recommandé)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvertissement :\u003c\/strong\u003e Les inserts à bois doivent être installés uniquement à l'intérieur d'une cheminée en maçonnerie existante. et jamais dans une structure en bois ou combustible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa grande vitre du Blue Ridge 150-I offre une vue panoramique sur les flammes pour profiter pleinement de votre expérience. Des moments près du feu. Ce modèle compact possède un dessus et des côtés biseautés pour une installation facile dans les foyers plus petits. Le fond profond de sa chambre de combustion permet l'accumulation des cendres et réduit la fréquence de nettoyage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e plaque frontale de 66\u0026nbsp;cm x 107\u0026nbsp;cm, registre d’admission d’air et ventilateur de 90\u0026nbsp;pi³\/min avec disque thermique\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConvient uniquement aux cheminées en maçonnerie\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFoyer à haut rendement de 1,1 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 7 heures de combustion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlaque frontale légère en acier avec crochets qui se fixent à l'avant de l'appareil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBriques réfractaires haute densité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePorte en fonte et verre céramique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté aux États-Unis et au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de combustion non catalytique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdmissible au crédit d'impôt américain\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e31 700 BTU\/h (9,29 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e250 à 1 200 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,1 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e80%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,03 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e82%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e78%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e45 000 BTU\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,5 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8 471 BTU\/h (2,48 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e34 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e90 CFM inclus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eLaboratoire accrédité CAN\/USA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17\" (16\" recommandé)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement sur la largeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e10 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e25\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eRevêtement ULC-S635, CAN\/ULC-S640, UL 1777\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e27 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S628\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e18 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eLimité à 5 ans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e295 lb (134 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 3\/8 po x 8 1\/8 po\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (hauteur à l'arrière)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorps en acier d'épaisseur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (largeur à l'arrière)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Paroi latérale combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e19\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e19\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Manteau latéral combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Manteau supérieur combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement\u0026nbsp;: entre le haut de l’appareil et une tablette de cheminée combustible de 30\u0026nbsp;cm (12\u0026nbsp;po).\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e34\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e34\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Du socle de l'unité au plafond**\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e72\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e72\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Protection du sol devant l'unité (de l'ouverture de la porte)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e16\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e18\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances. exigences d'installation et d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Installation and User's Manual --\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46235_UA_Wood_Insert_Guide_2025-09-17.pdf?v=1759987483\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'installation et d'utilisation \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation and User's Manual 2 --\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46340_IA_2023-08-23.pdf?v=1760019291\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'installation et d'utilisation 2 \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ESW0006_BR150-I.pdf?v=1760019290\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43671867162675,"sku":"ESW0006","price":1929.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ChatGPTImage28mai2026_13h54min34s.png?v=1779990933"},{"product_id":"blue-ridge-300-i","title":"BLUE RIDGE 300-I ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e50 po L × 26 1\/2 po P × 34 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e20 pouces orienté est-ouest\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- keep the full description in #desc-more so teaser JS can pick first sentence --\u003e\n\u003cdiv id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvertissement\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e Les inserts à bois doivent être installés uniquement à l’intérieur d’une cheminée en maçonnerie existante et jamais dans une structure en bois ou combustible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdéal pour chauffer des pièces jusqu'à 195 m², le Blue Ridge 300-I est l'insert à bois polyvalent par excellence\u0026nbsp;! Avec seulement 2,3 g\/h d'émissions de particules, cet appareil non catalytique dégage jusqu'à 75\u0026nbsp;000 BTU\/h. C'est le choix idéal pour moderniser votre cheminée en maçonnerie et la rendre plus performante\u0026nbsp;!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e plaque frontale de 34 po x 50 po, registre d’admission d’air et ventilateur de 144 pi³\/min avec disque thermique\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConvient uniquement aux cheminées en maçonnerie\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFoyer à haut rendement de 2,4 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 8 heures de combustion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de réglage à ressort de la plaque frontale qui s'adapte facilement à tout type de foyer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePorte en fonte et verre céramique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté aux États-Unis et au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de combustion non catalytique\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003eDescription complète\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e44 500 BTU\/h (13,04 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e72 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,4 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e77 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,95 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75 000 BTU\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,3 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 200 BTU\/h (4,16 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e69 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorps en acier d'épaisseur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e144\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20 pouces orienté est-ouest\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement sur la largeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e13 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eRevêtement ULC-S635, CAN\/ULC-S640, UL 1777\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e23 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e50\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e34\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e26 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S628\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eLimité à 5 ans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 7\/8 po x 9 1\/4 po\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e365 lb (165 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eDédouanements\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Paroi latérale combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e16\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Manteau latéral combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Manteau supérieur combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement\u0026nbsp;: entre le haut de l’appareil et une tablette de cheminée combustible de 30\u0026nbsp;cm (12\u0026nbsp;po).\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Du socle de l'unité au plafond**\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e84\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e84\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46235_UA_Wood_Insert_Guide_2025-09-17.pdf?v=1759987483\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e📄 Manuel d'installation et d'utilisation \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46323_IA_2024-02-29.pdf?v=1760018409\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ESW0009_BR300I.pdf?v=1760018408\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43671867555891,"sku":"ESW0009","price":2129.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ChatGPTImage26mai2026_12h34min25s.png?v=1779813504"},{"product_id":"camp-stove-pipe-4o-x-24l-4-pcs-ac-cspipekit","title":"TUYAU POUR POÊLE DE CAMPING 4\"Ø X 24\"L (4 pièces) (AC-CSPIPEKIT)","description":"\u003cp\u003eIntroducing the Englander Camp Stove Pipe, a vital accessory for your camp stove setup.\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eThis single-wall stove pipe measures 4 inches in diameter and 24 inches in length, making it an ideal choice for efficient venting. Designed to ensure optimal airflow, this product is perfect for enhancing the performance of your heating system. Crafted with durability in mind, the Englander Camp Stove Pipe is made to withstand high temperatures, ensuring safety and reliability during use.\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eThis kit includes four (4) pieces, allowing for flexible installation options to suit your specific needs. Whether you are setting up a new stove or replacing existing components, this stove pipe kit provides a straightforward solution to your venting requirements.\u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43674600308787,"sku":"AC03521","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/31313.webp?v=1760023166"},{"product_id":"chimney-hearth-grill-cleaner-rx-wsc","title":"NETTOYANT POUR CHEMINÉE ET GRIL (RX-WSC) ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion {\n    border: 1px solid #ddd;\n    border-radius: 5px;\n    margin-bottom: 20px;\n    background: #f9f9f9;\n  }\n  .accordion-header {\n    padding: 12px;\n    font-weight: bold;\n    cursor: pointer;\n    background: #eee;\n  }\n  .accordion-header:hover {\n    background: #ddd;\n  }\n  .accordion-content {\n    display: none;\n    padding: 15px;\n    border-top: 1px solid #ddd;\n    background: #fff;\n  }\n  .accordion-content.open {\n    display: block;\n  }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link {\n    color: #f37021; \/* orange *\/\n    text-decoration: none;\n    font-weight: bold;\n    cursor: pointer;\n  }\n  .see-link:hover {\n    text-decoration: underline;\n  }\n\n  \/* Quick specs box *\/\n  #quick-specs {\n    border: 1px solid #ddd;\n    border-radius: 8px;\n    padding: 15px;\n    background: #fff;\n    margin: 20px 0;\n    font-size: 14px;\n    line-height: 1.5;\n  }\n  #quick-specs div {\n    margin-bottom: 8px;\n  }\n  #quick-specs strong {\n    font-weight: bold;\n  }\n\n  \/* Keep the flags and country names on one line (when space allows) *\/\n  .flags-inline {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 8px;\n    margin-left: 5px;\n    white-space: nowrap;\n  }\n  .flag-pair {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 6px;\n  }\n  .flag-image {\n    width: 22px;\n    height: auto;\n    vertical-align: middle;\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display:none;\"\u003e\n\u003c\/span\u003e\n Aucune description disponible pour ce produit\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom:20px; display:inline-block;\"\u003e\nDescription complète\n\u003c\/span\u003e \n\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n 🌍 \u003cstrong\u003eFabriqué en :\u003c\/strong\u003e \n\u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e\n\u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e\n\u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e\n \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\n \u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003e Caractéristiques \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\n\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e Performance des appareils \u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune donnée de performance disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e Caractéristiques générales \u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune fonctionnalité générale n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e\n\n Autorisations \n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune dédouanement n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top: 15px;\"\u003e\n\n \u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display:none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003e Manuels et instructions \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucun manuel ni dépliant n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript\u003e\n  document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n    \/\/ TEASER: compute first sentence from the full description content (desc-more)\n    const descTeaserP = document.getElementById('desc-teaser');\n    const descMoreSpan = document.getElementById('desc-more');\n    const descToggle = document.getElementById('seeMoreDesc');\n\n    \/\/ use textContent of the hidden desc-more to compute the first sentence\n    const fullText = descMoreSpan ? descMoreSpan.innerText.trim() : '';\n    let firstPeriod = fullText.indexOf('.');\n    if (firstPeriod === -1) firstPeriod = fullText.length;\n    descTeaserP.textContent = fullText.substring(0, firstPeriod + (firstPeriod \u003c fullText.length ? 1 : 0)).trim();\n\n    \/\/ Initially ensure full description hidden and teaser visible\n    descMoreSpan.style.display = 'none';\n    descTeaserP.style.display = 'block';\n    descToggle.textContent = 'Full Description';\n\n    descToggle.addEventListener('click', function () {\n      const teaser = descTeaserP;\n      const moreText = descMoreSpan;\n\n      if (moreText.style.display === 'none') {\n        \/\/ Expand full description: hide teaser\n        teaser.style.display = 'none';\n        moreText.style.display = 'block';\n        this.textContent = 'See Less';\n        \/\/ optional: scroll into view so user sees the expanded description\n        this.scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'center' });\n      } else {\n        \/\/ Collapse to teaser\n        moreText.style.display = 'none';\n        teaser.style.display = 'block';\n        this.textContent = 'Full Description';\n      }\n    });\n\n    \/\/ ACCORDION logic (only one open at a time) + quick-specs handling\n    const accordions = document.querySelectorAll('.accordion');\n    const quickSpecs = document.getElementById('quick-specs');\n    const specsAccordion = document.getElementById('specs-accordion');\n    const specsContent = specsAccordion.querySelector('.accordion-content');\n    const seeLessSpecs = document.getElementById('seeLessSpecs');\n    const seeFullSpecs = document.getElementById('seeFullSpecs');\n\n    function closeAllAccordions(exceptAccordion) {\n      accordions.forEach(acc =\u003e {\n        if (acc !== exceptAccordion) {\n          acc.querySelector('.accordion-content').classList.remove('open');\n        }\n      });\n    }\n\n    function refreshUIState() {\n      \/\/ If specs open =\u003e hide quick-specs and show See Less inside specs\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        quickSpecs.style.display = 'none';\n        seeLessSpecs.style.display = 'inline-block';\n      } else {\n        quickSpecs.style.display = 'block';\n        seeLessSpecs.style.display = 'none';\n      }\n    }\n\n    \/\/ Set up header click handlers to toggle and enforce \"one open at a time\"\n    document.querySelectorAll('.accordion').forEach(acc =\u003e {\n      const header = acc.querySelector('.accordion-header');\n      const content = acc.querySelector('.accordion-content');\n\n      header.addEventListener('click', function () {\n        \/\/ if clicking the same accordion that is open =\u003e close it\n        if (content.classList.contains('open')) {\n          content.classList.remove('open');\n        } else {\n          closeAllAccordions(acc); \/\/ close others\n          content.classList.add('open');\n        }\n        refreshUIState();\n      });\n    });\n\n    \/\/ \"Full Specifications\" link: open the specs accordion (or close if already open)\n    seeFullSpecs.addEventListener('click', function () {\n      if (!specsContent.classList.contains('open')) {\n        closeAllAccordions(specsAccordion);\n        specsContent.classList.add('open');\n      } else {\n        specsContent.classList.remove('open');\n      }\n      refreshUIState();\n      \/\/ scroll to specifications area when opening\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        specsAccordion.scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'start' });\n      }\n    });\n\n    \/\/ \"See Less\" link located inside the Specifications content (after Clearances)\n    seeLessSpecs.addEventListener('click', function () {\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        specsContent.classList.remove('open');\n        refreshUIState();\n        \/\/ Reset the top Full Specifications link text if you want (kept as \"Full Specifications\")\n        \/\/ show quick specs again (handled in refreshUIState)\n        \/\/ scroll to the quick-specs area for the user's convenience\n        document.getElementById('quick-specs').scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'center' });\n      }\n    });\n\n    \/\/ Initial UI state\n    refreshUIState();\n  });\n\u003c\/script\u003e\n","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43696020160563,"sku":"AC03411","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/AC03512.webp?v=1761139689"},{"product_id":"catalytic-thermometer-ac-13","title":"THERMOMÈTRE CATALYTIQUE (AC-13) ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion {\n    border: 1px solid #ddd;\n    border-radius: 5px;\n    margin-bottom: 20px;\n    background: #f9f9f9;\n  }\n  .accordion-header {\n    padding: 12px;\n    font-weight: bold;\n    cursor: pointer;\n    background: #eee;\n  }\n  .accordion-header:hover {\n    background: #ddd;\n  }\n  .accordion-content {\n    display: none;\n    padding: 15px;\n    border-top: 1px solid #ddd;\n    background: #fff;\n  }\n  .accordion-content.open {\n    display: block;\n  }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link {\n    color: #f37021; \/* orange *\/\n    text-decoration: none;\n    font-weight: bold;\n    cursor: pointer;\n  }\n  .see-link:hover {\n    text-decoration: underline;\n  }\n\n  \/* Quick specs box *\/\n  #quick-specs {\n    border: 1px solid #ddd;\n    border-radius: 8px;\n    padding: 15px;\n    background: #fff;\n    margin: 20px 0;\n    font-size: 14px;\n    line-height: 1.5;\n  }\n  #quick-specs div {\n    margin-bottom: 8px;\n  }\n  #quick-specs strong {\n    font-weight: bold;\n  }\n\n  \/* Keep the flags and country names on one line (when space allows) *\/\n  .flags-inline {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 8px;\n    margin-left: 5px;\n    white-space: nowrap;\n  }\n  .flag-pair {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 6px;\n  }\n  .flag-image {\n    width: 22px;\n    height: auto;\n    vertical-align: middle;\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display:none;\"\u003e\n\u003c\/span\u003e\n Aucune description disponible pour ce produit\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom:20px; display:inline-block;\"\u003e\nDescription complète\n\u003c\/span\u003e \n\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n 🌍 \u003cstrong\u003eFabriqué en :\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e\n\u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e\n\u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e\n \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\n \u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003e Caractéristiques \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\n\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e Performance des appareils \u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune donnée de performance disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e Caractéristiques générales \u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune fonctionnalité générale n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e\n\n Dédouanements \n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune dédouanement n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top: 15px;\"\u003e\n\n \u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display:none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003e Manuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n       \u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eAucun manuel ni dépliant n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript\u003e\n  document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n    \/\/ TEASER: compute first sentence from the full description content (desc-more)\n    const descTeaserP = document.getElementById('desc-teaser');\n    const descMoreSpan = document.getElementById('desc-more');\n    const descToggle = document.getElementById('seeMoreDesc');\n\n    \/\/ use textContent of the hidden desc-more to compute the first sentence\n    const fullText = descMoreSpan ? descMoreSpan.innerText.trim() : '';\n    let firstPeriod = fullText.indexOf('.');\n    if (firstPeriod === -1) firstPeriod = fullText.length;\n    descTeaserP.textContent = fullText.substring(0, firstPeriod + (firstPeriod \u003c fullText.length ? 1 : 0)).trim();\n\n    \/\/ Initially ensure full description hidden and teaser visible\n    descMoreSpan.style.display = 'none';\n    descTeaserP.style.display = 'block';\n    descToggle.textContent = 'Full Description';\n\n    descToggle.addEventListener('click', function () {\n      const teaser = descTeaserP;\n      const moreText = descMoreSpan;\n\n      if (moreText.style.display === 'none') {\n        \/\/ Expand full description: hide teaser\n        teaser.style.display = 'none';\n        moreText.style.display = 'block';\n        this.textContent = 'See Less';\n        \/\/ optional: scroll into view so user sees the expanded description\n        this.scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'center' });\n      } else {\n        \/\/ Collapse to teaser\n        moreText.style.display = 'none';\n        teaser.style.display = 'block';\n        this.textContent = 'Full Description';\n      }\n    });\n\n    \/\/ ACCORDION logic (only one open at a time) + quick-specs handling\n    const accordions = document.querySelectorAll('.accordion');\n    const quickSpecs = document.getElementById('quick-specs');\n    const specsAccordion = document.getElementById('specs-accordion');\n    const specsContent = specsAccordion.querySelector('.accordion-content');\n    const seeLessSpecs = document.getElementById('seeLessSpecs');\n    const seeFullSpecs = document.getElementById('seeFullSpecs');\n\n    function closeAllAccordions(exceptAccordion) {\n      accordions.forEach(acc =\u003e {\n        if (acc !== exceptAccordion) {\n          acc.querySelector('.accordion-content').classList.remove('open');\n        }\n      });\n    }\n\n    function refreshUIState() {\n      \/\/ If specs open =\u003e hide quick-specs and show See Less inside specs\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        quickSpecs.style.display = 'none';\n        seeLessSpecs.style.display = 'inline-block';\n      } else {\n        quickSpecs.style.display = 'block';\n        seeLessSpecs.style.display = 'none';\n      }\n    }\n\n    \/\/ Set up header click handlers to toggle and enforce \"one open at a time\"\n    document.querySelectorAll('.accordion').forEach(acc =\u003e {\n      const header = acc.querySelector('.accordion-header');\n      const content = acc.querySelector('.accordion-content');\n\n      header.addEventListener('click', function () {\n        \/\/ if clicking the same accordion that is open =\u003e close it\n        if (content.classList.contains('open')) {\n          content.classList.remove('open');\n        } else {\n          closeAllAccordions(acc); \/\/ close others\n          content.classList.add('open');\n        }\n        refreshUIState();\n      });\n    });\n\n    \/\/ \"Full Specifications\" link: open the specs accordion (or close if already open)\n    seeFullSpecs.addEventListener('click', function () {\n      if (!specsContent.classList.contains('open')) {\n        closeAllAccordions(specsAccordion);\n        specsContent.classList.add('open');\n      } else {\n        specsContent.classList.remove('open');\n      }\n      refreshUIState();\n      \/\/ scroll to specifications area when opening\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        specsAccordion.scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'start' });\n      }\n    });\n\n    \/\/ \"See Less\" link located inside the Specifications content (after Clearances)\n    seeLessSpecs.addEventListener('click', function () {\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        specsContent.classList.remove('open');\n        refreshUIState();\n        \/\/ Reset the top Full Specifications link text if you want (kept as \"Full Specifications\")\n        \/\/ show quick specs again (handled in refreshUIState)\n        \/\/ scroll to the quick-specs area for the user's convenience\n        document.getElementById('quick-specs').scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'center' });\n      }\n    });\n\n    \/\/ Initial UI state\n    refreshUIState();\n  });\n\u003c\/script\u003e\n","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43696360620083,"sku":"AC03517","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/AC03517.webp?v=1761155224"},{"product_id":"auger-motor-4-rpm-clockwise-cu-047044","title":"MOTEUR DE VIS SANS FIN 4 TR\/MIN SENS HORAIRE (CU-047044) ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion {\n    border: 1px solid #ddd;\n    border-radius: 5px;\n    margin-bottom: 20px;\n    background: #f9f9f9;\n  }\n  .accordion-header {\n    padding: 12px;\n    font-weight: bold;\n    cursor: pointer;\n    background: #eee;\n  }\n  .accordion-header:hover {\n    background: #ddd;\n  }\n  .accordion-content {\n    display: none;\n    padding: 15px;\n    border-top: 1px solid #ddd;\n    background: #fff;\n  }\n  .accordion-content.open {\n    display: block;\n  }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link {\n    color: #f37021; \/* orange *\/\n    text-decoration: none;\n    font-weight: bold;\n    cursor: pointer;\n  }\n  .see-link:hover {\n    text-decoration: underline;\n  }\n\n  \/* Quick specs box *\/\n  #quick-specs {\n    border: 1px solid #ddd;\n    border-radius: 8px;\n    padding: 15px;\n    background: #fff;\n    margin: 20px 0;\n    font-size: 14px;\n    line-height: 1.5;\n  }\n  #quick-specs div {\n    margin-bottom: 8px;\n  }\n  #quick-specs strong {\n    font-weight: bold;\n  }\n\n  \/* Keep the flags and country names on one line (when space allows) *\/\n  .flags-inline {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 8px;\n    margin-left: 5px;\n    white-space: nowrap;\n  }\n  .flag-pair {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 6px;\n  }\n  .flag-image {\n    width: 22px;\n    height: auto;\n    vertical-align: middle;\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Aucune description disponible pour ce produit\u003c\/p\u003e\n\n\u003cspan style=\"display: none;\" id=\"desc-more\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\" class=\"see-link\" id=\"seeMoreDesc\"\u003eDescription complète\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e Aucune spécification n'est disponible pour ce produit.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e \u003cspan class=\"see-link\" id=\"seeFullSpecs\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion\" id=\"specs-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003e Caractéristiques \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\n\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e Performance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune donnée de performance disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e Caractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune fonctionnalité générale n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e Autorisations\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune dédouanement n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e \u003cspan style=\"display: none;\" class=\"see-link\" id=\"seeLessSpecs\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion\" id=\"manuals-accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003e Manuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\n \u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eAucun manuel ni dépliant n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43701421080627,"sku":"VP00498","price":185.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/VP00498.webp?v=1761333284"},{"product_id":"hopper-lid-switch-extension-cab80","title":"Rallonge pour interrupteur de couvercle de trémie CAB80 ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion {\n    border: 1px solid #ddd;\n    border-radius: 5px;\n    margin-bottom: 20px;\n    background: #f9f9f9;\n  }\n  .accordion-header {\n    padding: 12px;\n    font-weight: bold;\n    cursor: pointer;\n    background: #eee;\n  }\n  .accordion-header:hover {\n    background: #ddd;\n  }\n  .accordion-content {\n    display: none;\n    padding: 15px;\n    border-top: 1px solid #ddd;\n    background: #fff;\n  }\n  .accordion-content.open {\n    display: block;\n  }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link {\n    color: #f37021; \/* orange *\/\n    text-decoration: none;\n    font-weight: bold;\n    cursor: pointer;\n  }\n  .see-link:hover {\n    text-decoration: underline;\n  }\n\n  \/* Quick specs box *\/\n  #quick-specs {\n    border: 1px solid #ddd;\n    border-radius: 8px;\n    padding: 15px;\n    background: #fff;\n    margin: 20px 0;\n    font-size: 14px;\n    line-height: 1.5;\n  }\n  #quick-specs div {\n    margin-bottom: 8px;\n  }\n  #quick-specs strong {\n    font-weight: bold;\n  }\n\n  \/* Keep the flags and country names on one line (when space allows) *\/\n  .flags-inline {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 8px;\n    margin-left: 5px;\n    white-space: nowrap;\n  }\n  .flag-pair {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 6px;\n  }\n  .flag-image {\n    width: 22px;\n    height: auto;\n    vertical-align: middle;\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display:none;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/span\u003e \nAucune description disponible pour ce produit\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom:20px; display:inline-block;\"\u003e\nDescription complète\n\u003c\/span\u003e \n\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n 🌍 \u003cstrong\u003eFabriqué en :\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e\n\u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e\n\u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e\n \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\n \u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003e Caractéristiques \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\n\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e Performance des appareils \u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune donnée de performance disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e Caractéristiques générales \u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune fonctionnalité générale n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e\n\n Autorisations \n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune dédouanement n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top: 15px;\"\u003e\n\n \u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display:none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003e Manuels et instructions \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucun manuel ni dépliant n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript\u003e\n  document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n    \/\/ TEASER: compute first sentence from the full description content (desc-more)\n    const descTeaserP = document.getElementById('desc-teaser');\n    const descMoreSpan = document.getElementById('desc-more');\n    const descToggle = document.getElementById('seeMoreDesc');\n\n    \/\/ use textContent of the hidden desc-more to compute the first sentence\n    const fullText = descMoreSpan ? descMoreSpan.innerText.trim() : '';\n    let firstPeriod = fullText.indexOf('.');\n    if (firstPeriod === -1) firstPeriod = fullText.length;\n    descTeaserP.textContent = fullText.substring(0, firstPeriod + (firstPeriod \u003c fullText.length ? 1 : 0)).trim();\n\n    \/\/ Initially ensure full description hidden and teaser visible\n    descMoreSpan.style.display = 'none';\n    descTeaserP.style.display = 'block';\n    descToggle.textContent = 'Full Description';\n\n    descToggle.addEventListener('click', function () {\n      const teaser = descTeaserP;\n      const moreText = descMoreSpan;\n\n      if (moreText.style.display === 'none') {\n        \/\/ Expand full description: hide teaser\n        teaser.style.display = 'none';\n        moreText.style.display = 'block';\n        this.textContent = 'See Less';\n        \/\/ optional: scroll into view so user sees the expanded description\n        this.scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'center' });\n      } else {\n        \/\/ Collapse to teaser\n        moreText.style.display = 'none';\n        teaser.style.display = 'block';\n        this.textContent = 'Full Description';\n      }\n    });\n\n    \/\/ ACCORDION logic (only one open at a time) + quick-specs handling\n    const accordions = document.querySelectorAll('.accordion');\n    const quickSpecs = document.getElementById('quick-specs');\n    const specsAccordion = document.getElementById('specs-accordion');\n    const specsContent = specsAccordion.querySelector('.accordion-content');\n    const seeLessSpecs = document.getElementById('seeLessSpecs');\n    const seeFullSpecs = document.getElementById('seeFullSpecs');\n\n    function closeAllAccordions(exceptAccordion) {\n      accordions.forEach(acc =\u003e {\n        if (acc !== exceptAccordion) {\n          acc.querySelector('.accordion-content').classList.remove('open');\n        }\n      });\n    }\n\n    function refreshUIState() {\n      \/\/ If specs open =\u003e hide quick-specs and show See Less inside specs\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        quickSpecs.style.display = 'none';\n        seeLessSpecs.style.display = 'inline-block';\n      } else {\n        quickSpecs.style.display = 'block';\n        seeLessSpecs.style.display = 'none';\n      }\n    }\n\n    \/\/ Set up header click handlers to toggle and enforce \"one open at a time\"\n    document.querySelectorAll('.accordion').forEach(acc =\u003e {\n      const header = acc.querySelector('.accordion-header');\n      const content = acc.querySelector('.accordion-content');\n\n      header.addEventListener('click', function () {\n        \/\/ if clicking the same accordion that is open =\u003e close it\n        if (content.classList.contains('open')) {\n          content.classList.remove('open');\n        } else {\n          closeAllAccordions(acc); \/\/ close others\n          content.classList.add('open');\n        }\n        refreshUIState();\n      });\n    });\n\n    \/\/ \"Full Specifications\" link: open the specs accordion (or close if already open)\n    seeFullSpecs.addEventListener('click', function () {\n      if (!specsContent.classList.contains('open')) {\n        closeAllAccordions(specsAccordion);\n        specsContent.classList.add('open');\n      } else {\n        specsContent.classList.remove('open');\n      }\n      refreshUIState();\n      \/\/ scroll to specifications area when opening\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        specsAccordion.scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'start' });\n      }\n    });\n\n    \/\/ \"See Less\" link located inside the Specifications content (after Clearances)\n    seeLessSpecs.addEventListener('click', function () {\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        specsContent.classList.remove('open');\n        refreshUIState();\n        \/\/ Reset the top Full Specifications link text if you want (kept as \"Full Specifications\")\n        \/\/ show quick specs again (handled in refreshUIState)\n        \/\/ scroll to the quick-specs area for the user's convenience\n        document.getElementById('quick-specs').scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'center' });\n      }\n    });\n\n    \/\/ Initial UI state\n    refreshUIState();\n  });\n\u003c\/script\u003e\n","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43701422325811,"sku":"VP00543","price":36.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/Untitleddesign_17.png?v=1764790950"},{"product_id":"cartridge-heater-6-for-super-240-pu-ch6","title":"CHAUFFE-CARTOUCHES 6\" POUR SUPER 240 (PU-CH6) ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion {\n    border: 1px solid #ddd;\n    border-radius: 5px;\n    margin-bottom: 20px;\n    background: #f9f9f9;\n  }\n  .accordion-header {\n    padding: 12px;\n    font-weight: bold;\n    cursor: pointer;\n    background: #eee;\n  }\n  .accordion-header:hover {\n    background: #ddd;\n  }\n  .accordion-content {\n    display: none;\n    padding: 15px;\n    border-top: 1px solid #ddd;\n    background: #fff;\n  }\n  .accordion-content.open {\n    display: block;\n  }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link {\n    color: #f37021; \/* orange *\/\n    text-decoration: none;\n    font-weight: bold;\n    cursor: pointer;\n  }\n  .see-link:hover {\n    text-decoration: underline;\n  }\n\n  \/* Quick specs box *\/\n  #quick-specs {\n    border: 1px solid #ddd;\n    border-radius: 8px;\n    padding: 15px;\n    background: #fff;\n    margin: 20px 0;\n    font-size: 14px;\n    line-height: 1.5;\n  }\n  #quick-specs div {\n    margin-bottom: 8px;\n  }\n  #quick-specs strong {\n    font-weight: bold;\n  }\n\n  \/* Keep the flags and country names on one line (when space allows) *\/\n  .flags-inline {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 8px;\n    margin-left: 5px;\n    white-space: nowrap;\n  }\n  .flag-pair {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 6px;\n  }\n  .flag-image {\n    width: 22px;\n    height: auto;\n    vertical-align: middle;\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display:none;\"\u003e\n\u003c\/span\u003e\n Aucune description disponible pour ce produit\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom:20px; display:inline-block;\"\u003e\nDescription complète\n\u003c\/span\u003e \n\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n 🌍 \u003cstrong\u003eFabriqué en :\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e\n\u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e\n\u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e\n \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\n \u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003e Caractéristiques \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\n\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e Performance des appareils \u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune donnée de performance disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e Caractéristiques générales \u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune fonctionnalité générale n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e\n\n Autorisations \n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune dédouanement n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top: 15px;\"\u003e \n\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display:none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003e Manuels et instructions \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucun manuel ni dépliant n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript\u003e\n  document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n    \/\/ TEASER: compute first sentence from the full description content (desc-more)\n    const descTeaserP = document.getElementById('desc-teaser');\n    const descMoreSpan = document.getElementById('desc-more');\n    const descToggle = document.getElementById('seeMoreDesc');\n\n    \/\/ use textContent of the hidden desc-more to compute the first sentence\n    const fullText = descMoreSpan ? descMoreSpan.innerText.trim() : '';\n    let firstPeriod = fullText.indexOf('.');\n    if (firstPeriod === -1) firstPeriod = fullText.length;\n    descTeaserP.textContent = fullText.substring(0, firstPeriod + (firstPeriod \u003c fullText.length ? 1 : 0)).trim();\n\n    \/\/ Initially ensure full description hidden and teaser visible\n    descMoreSpan.style.display = 'none';\n    descTeaserP.style.display = 'block';\n    descToggle.textContent = 'Full Description';\n\n    descToggle.addEventListener('click', function () {\n      const teaser = descTeaserP;\n      const moreText = descMoreSpan;\n\n      if (moreText.style.display === 'none') {\n        \/\/ Expand full description: hide teaser\n        teaser.style.display = 'none';\n        moreText.style.display = 'block';\n        this.textContent = 'See Less';\n        \/\/ optional: scroll into view so user sees the expanded description\n        this.scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'center' });\n      } else {\n        \/\/ Collapse to teaser\n        moreText.style.display = 'none';\n        teaser.style.display = 'block';\n        this.textContent = 'Full Description';\n      }\n    });\n\n    \/\/ ACCORDION logic (only one open at a time) + quick-specs handling\n    const accordions = document.querySelectorAll('.accordion');\n    const quickSpecs = document.getElementById('quick-specs');\n    const specsAccordion = document.getElementById('specs-accordion');\n    const specsContent = specsAccordion.querySelector('.accordion-content');\n    const seeLessSpecs = document.getElementById('seeLessSpecs');\n    const seeFullSpecs = document.getElementById('seeFullSpecs');\n\n    function closeAllAccordions(exceptAccordion) {\n      accordions.forEach(acc =\u003e {\n        if (acc !== exceptAccordion) {\n          acc.querySelector('.accordion-content').classList.remove('open');\n        }\n      });\n    }\n\n    function refreshUIState() {\n      \/\/ If specs open =\u003e hide quick-specs and show See Less inside specs\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        quickSpecs.style.display = 'none';\n        seeLessSpecs.style.display = 'inline-block';\n      } else {\n        quickSpecs.style.display = 'block';\n        seeLessSpecs.style.display = 'none';\n      }\n    }\n\n    \/\/ Set up header click handlers to toggle and enforce \"one open at a time\"\n    document.querySelectorAll('.accordion').forEach(acc =\u003e {\n      const header = acc.querySelector('.accordion-header');\n      const content = acc.querySelector('.accordion-content');\n\n      header.addEventListener('click', function () {\n        \/\/ if clicking the same accordion that is open =\u003e close it\n        if (content.classList.contains('open')) {\n          content.classList.remove('open');\n        } else {\n          closeAllAccordions(acc); \/\/ close others\n          content.classList.add('open');\n        }\n        refreshUIState();\n      });\n    });\n\n    \/\/ \"Full Specifications\" link: open the specs accordion (or close if already open)\n    seeFullSpecs.addEventListener('click', function () {\n      if (!specsContent.classList.contains('open')) {\n        closeAllAccordions(specsAccordion);\n        specsContent.classList.add('open');\n      } else {\n        specsContent.classList.remove('open');\n      }\n      refreshUIState();\n      \/\/ scroll to specifications area when opening\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        specsAccordion.scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'start' });\n      }\n    });\n\n    \/\/ \"See Less\" link located inside the Specifications content (after Clearances)\n    seeLessSpecs.addEventListener('click', function () {\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        specsContent.classList.remove('open');\n        refreshUIState();\n        \/\/ Reset the top Full Specifications link text if you want (kept as \"Full Specifications\")\n        \/\/ show quick specs again (handled in refreshUIState)\n        \/\/ scroll to the quick-specs area for the user's convenience\n        document.getElementById('quick-specs').scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'center' });\n      }\n    });\n\n    \/\/ Initial UI state\n    refreshUIState();\n  });\n\u003c\/script\u003e\n","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43701433073715,"sku":"VP00422","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/VP00422.webp?v=1761334479"},{"product_id":"burn-pot-for-stove-model-10-cpm-cpm-bp","title":"COFFRE À BRÛLER POUR RÉCHAUD MODÈLE 10-CPM (CPM-BP) ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion {\n    border: 1px solid #ddd;\n    border-radius: 5px;\n    margin-bottom: 20px;\n    background: #f9f9f9;\n  }\n  .accordion-header {\n    padding: 12px;\n    font-weight: bold;\n    cursor: pointer;\n    background: #eee;\n  }\n  .accordion-header:hover {\n    background: #ddd;\n  }\n  .accordion-content {\n    display: none;\n    padding: 15px;\n    border-top: 1px solid #ddd;\n    background: #fff;\n  }\n  .accordion-content.open {\n    display: block;\n  }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link {\n    color: #f37021; \/* orange *\/\n    text-decoration: none;\n    font-weight: bold;\n    cursor: pointer;\n  }\n  .see-link:hover {\n    text-decoration: underline;\n  }\n\n  \/* Quick specs box *\/\n  #quick-specs {\n    border: 1px solid #ddd;\n    border-radius: 8px;\n    padding: 15px;\n    background: #fff;\n    margin: 20px 0;\n    font-size: 14px;\n    line-height: 1.5;\n  }\n  #quick-specs div {\n    margin-bottom: 8px;\n  }\n  #quick-specs strong {\n    font-weight: bold;\n  }\n\n  \/* Keep the flags and country names on one line (when space allows) *\/\n  .flags-inline {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 8px;\n    margin-left: 5px;\n    white-space: nowrap;\n  }\n  .flag-pair {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 6px;\n  }\n  .flag-image {\n    width: 22px;\n    height: auto;\n    vertical-align: middle;\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display:none;\"\u003e\n\u003c\/span\u003e\n Aucune description disponible pour ce produit\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom:20px; display:inline-block;\"\u003e\nDescription complète\n\u003c\/span\u003e \n\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n 🌍 \u003cstrong\u003eFabriqué en :\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e\n\u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e\n\u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e\n \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\n \u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003e Caractéristiques \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\n\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e Performance des appareils \u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune donnée de performance disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e Caractéristiques générales \u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune fonctionnalité générale n'est disponible pour ce produit.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n \n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e\n\n Autorisations \n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune dédouanement n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top: 15px;\"\u003e\n\n \u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display:none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003e Manuels et instructions \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucun manuel ni dépliant n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript\u003e\n  document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n    \/\/ TEASER: compute first sentence from the full description content (desc-more)\n    const descTeaserP = document.getElementById('desc-teaser');\n    const descMoreSpan = document.getElementById('desc-more');\n    const descToggle = document.getElementById('seeMoreDesc');\n\n    \/\/ use textContent of the hidden desc-more to compute the first sentence\n    const fullText = descMoreSpan ? descMoreSpan.innerText.trim() : '';\n    let firstPeriod = fullText.indexOf('.');\n    if (firstPeriod === -1) firstPeriod = fullText.length;\n    descTeaserP.textContent = fullText.substring(0, firstPeriod + (firstPeriod \u003c fullText.length ? 1 : 0)).trim();\n\n    \/\/ Initially ensure full description hidden and teaser visible\n    descMoreSpan.style.display = 'none';\n    descTeaserP.style.display = 'block';\n    descToggle.textContent = 'Full Description';\n\n    descToggle.addEventListener('click', function () {\n      const teaser = descTeaserP;\n      const moreText = descMoreSpan;\n\n      if (moreText.style.display === 'none') {\n        \/\/ Expand full description: hide teaser\n        teaser.style.display = 'none';\n        moreText.style.display = 'block';\n        this.textContent = 'See Less';\n        \/\/ optional: scroll into view so user sees the expanded description\n        this.scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'center' });\n      } else {\n        \/\/ Collapse to teaser\n        moreText.style.display = 'none';\n        teaser.style.display = 'block';\n        this.textContent = 'Full Description';\n      }\n    });\n\n    \/\/ ACCORDION logic (only one open at a time) + quick-specs handling\n    const accordions = document.querySelectorAll('.accordion');\n    const quickSpecs = document.getElementById('quick-specs');\n    const specsAccordion = document.getElementById('specs-accordion');\n    const specsContent = specsAccordion.querySelector('.accordion-content');\n    const seeLessSpecs = document.getElementById('seeLessSpecs');\n    const seeFullSpecs = document.getElementById('seeFullSpecs');\n\n    function closeAllAccordions(exceptAccordion) {\n      accordions.forEach(acc =\u003e {\n        if (acc !== exceptAccordion) {\n          acc.querySelector('.accordion-content').classList.remove('open');\n        }\n      });\n    }\n\n    function refreshUIState() {\n      \/\/ If specs open =\u003e hide quick-specs and show See Less inside specs\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        quickSpecs.style.display = 'none';\n        seeLessSpecs.style.display = 'inline-block';\n      } else {\n        quickSpecs.style.display = 'block';\n        seeLessSpecs.style.display = 'none';\n      }\n    }\n\n    \/\/ Set up header click handlers to toggle and enforce \"one open at a time\"\n    document.querySelectorAll('.accordion').forEach(acc =\u003e {\n      const header = acc.querySelector('.accordion-header');\n      const content = acc.querySelector('.accordion-content');\n\n      header.addEventListener('click', function () {\n        \/\/ if clicking the same accordion that is open =\u003e close it\n        if (content.classList.contains('open')) {\n          content.classList.remove('open');\n        } else {\n          closeAllAccordions(acc); \/\/ close others\n          content.classList.add('open');\n        }\n        refreshUIState();\n      });\n    });\n\n    \/\/ \"Full Specifications\" link: open the specs accordion (or close if already open)\n    seeFullSpecs.addEventListener('click', function () {\n      if (!specsContent.classList.contains('open')) {\n        closeAllAccordions(specsAccordion);\n        specsContent.classList.add('open');\n      } else {\n        specsContent.classList.remove('open');\n      }\n      refreshUIState();\n      \/\/ scroll to specifications area when opening\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        specsAccordion.scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'start' });\n      }\n    });\n\n    \/\/ \"See Less\" link located inside the Specifications content (after Clearances)\n    seeLessSpecs.addEventListener('click', function () {\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        specsContent.classList.remove('open');\n        refreshUIState();\n        \/\/ Reset the top Full Specifications link text if you want (kept as \"Full Specifications\")\n        \/\/ show quick specs again (handled in refreshUIState)\n        \/\/ scroll to the quick-specs area for the user's convenience\n        document.getElementById('quick-specs').scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'center' });\n      }\n    });\n\n    \/\/ Initial UI state\n    refreshUIState();\n  });\n\u003c\/script\u003e\n","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43702680977459,"sku":"VP00546","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/Untitleddesign_17.png?v=1764790950"},{"product_id":"camp-stove-bottom-saver-kit-small-ac-csbss","title":"KIT DE PROTECTION POUR RÉCHAUFFE-CAMP - PETIT (AC-CSBSS) ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion {\n    border: 1px solid #ddd;\n    border-radius: 5px;\n    margin-bottom: 20px;\n    background: #f9f9f9;\n  }\n  .accordion-header {\n    padding: 12px;\n    font-weight: bold;\n    cursor: pointer;\n    background: #eee;\n  }\n  .accordion-header:hover {\n    background: #ddd;\n  }\n  .accordion-content {\n    display: none;\n    padding: 15px;\n    border-top: 1px solid #ddd;\n    background: #fff;\n  }\n  .accordion-content.open {\n    display: block;\n  }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link {\n    color: #f37021; \/* orange *\/\n    text-decoration: none;\n    font-weight: bold;\n    cursor: pointer;\n  }\n  .see-link:hover {\n    text-decoration: underline;\n  }\n\n  \/* Quick specs box *\/\n  #quick-specs {\n    border: 1px solid #ddd;\n    border-radius: 8px;\n    padding: 15px;\n    background: #fff;\n    margin: 20px 0;\n    font-size: 14px;\n    line-height: 1.5;\n  }\n  #quick-specs div {\n    margin-bottom: 8px;\n  }\n  #quick-specs strong {\n    font-weight: bold;\n  }\n\n  \/* Keep the flags and country names on one line (when space allows) *\/\n  .flags-inline {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 8px;\n    margin-left: 5px;\n    white-space: nowrap;\n  }\n  .flag-pair {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 6px;\n  }\n  .flag-image {\n    width: 22px;\n    height: auto;\n    vertical-align: middle;\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display:none;\"\u003e\n\u003c\/span\u003e\n Aucune description disponible pour ce produit\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom:20px; display:inline-block;\"\u003e\nDescription complète\n\u003c\/span\u003e \n\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n 🌍 \u003cstrong\u003eFabriqué en :\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e\n\u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e\n\u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e\n \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\n \u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003e Caractéristiques \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\n\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e Performance des appareils \u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune donnée de performance disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e Caractéristiques générales \u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune fonctionnalité générale n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e\n\n Autorisations \n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune dédouanement n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top: 15px;\"\u003e \n\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display:none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003e Manuels et instructions \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucun manuel ni dépliant n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript\u003e\n  document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n    \/\/ TEASER: compute first sentence from the full description content (desc-more)\n    const descTeaserP = document.getElementById('desc-teaser');\n    const descMoreSpan = document.getElementById('desc-more');\n    const descToggle = document.getElementById('seeMoreDesc');\n\n    \/\/ use textContent of the hidden desc-more to compute the first sentence\n    const fullText = descMoreSpan ? descMoreSpan.innerText.trim() : '';\n    let firstPeriod = fullText.indexOf('.');\n    if (firstPeriod === -1) firstPeriod = fullText.length;\n    descTeaserP.textContent = fullText.substring(0, firstPeriod + (firstPeriod \u003c fullText.length ? 1 : 0)).trim();\n\n    \/\/ Initially ensure full description hidden and teaser visible\n    descMoreSpan.style.display = 'none';\n    descTeaserP.style.display = 'block';\n    descToggle.textContent = 'Full Description';\n\n    descToggle.addEventListener('click', function () {\n      const teaser = descTeaserP;\n      const moreText = descMoreSpan;\n\n      if (moreText.style.display === 'none') {\n        \/\/ Expand full description: hide teaser\n        teaser.style.display = 'none';\n        moreText.style.display = 'block';\n        this.textContent = 'See Less';\n        \/\/ optional: scroll into view so user sees the expanded description\n        this.scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'center' });\n      } else {\n        \/\/ Collapse to teaser\n        moreText.style.display = 'none';\n        teaser.style.display = 'block';\n        this.textContent = 'Full Description';\n      }\n    });\n\n    \/\/ ACCORDION logic (only one open at a time) + quick-specs handling\n    const accordions = document.querySelectorAll('.accordion');\n    const quickSpecs = document.getElementById('quick-specs');\n    const specsAccordion = document.getElementById('specs-accordion');\n    const specsContent = specsAccordion.querySelector('.accordion-content');\n    const seeLessSpecs = document.getElementById('seeLessSpecs');\n    const seeFullSpecs = document.getElementById('seeFullSpecs');\n\n    function closeAllAccordions(exceptAccordion) {\n      accordions.forEach(acc =\u003e {\n        if (acc !== exceptAccordion) {\n          acc.querySelector('.accordion-content').classList.remove('open');\n        }\n      });\n    }\n\n    function refreshUIState() {\n      \/\/ If specs open =\u003e hide quick-specs and show See Less inside specs\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        quickSpecs.style.display = 'none';\n        seeLessSpecs.style.display = 'inline-block';\n      } else {\n        quickSpecs.style.display = 'block';\n        seeLessSpecs.style.display = 'none';\n      }\n    }\n\n    \/\/ Set up header click handlers to toggle and enforce \"one open at a time\"\n    document.querySelectorAll('.accordion').forEach(acc =\u003e {\n      const header = acc.querySelector('.accordion-header');\n      const content = acc.querySelector('.accordion-content');\n\n      header.addEventListener('click', function () {\n        \/\/ if clicking the same accordion that is open =\u003e close it\n        if (content.classList.contains('open')) {\n          content.classList.remove('open');\n        } else {\n          closeAllAccordions(acc); \/\/ close others\n          content.classList.add('open');\n        }\n        refreshUIState();\n      });\n    });\n\n    \/\/ \"Full Specifications\" link: open the specs accordion (or close if already open)\n    seeFullSpecs.addEventListener('click', function () {\n      if (!specsContent.classList.contains('open')) {\n        closeAllAccordions(specsAccordion);\n        specsContent.classList.add('open');\n      } else {\n        specsContent.classList.remove('open');\n      }\n      refreshUIState();\n      \/\/ scroll to specifications area when opening\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        specsAccordion.scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'start' });\n      }\n    });\n\n    \/\/ \"See Less\" link located inside the Specifications content (after Clearances)\n    seeLessSpecs.addEventListener('click', function () {\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        specsContent.classList.remove('open');\n        refreshUIState();\n        \/\/ Reset the top Full Specifications link text if you want (kept as \"Full Specifications\")\n        \/\/ show quick specs again (handled in refreshUIState)\n        \/\/ scroll to the quick-specs area for the user's convenience\n        document.getElementById('quick-specs').scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'center' });\n      }\n    });\n\n    \/\/ Initial UI state\n    refreshUIState();\n  });\n\u003c\/script\u003e\n","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43704780030003,"sku":"AC09203","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/Untitleddesign_17.png?v=1764790950"},{"product_id":"camp-stove-brick-kit-medium-ac-csbkm","title":"KIT DE BRIQUES POUR RÉCHAUD DE CAMPING - MOYEN (AC-CSBKM) ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion {\n    border: 1px solid #ddd;\n    border-radius: 5px;\n    margin-bottom: 20px;\n    background: #f9f9f9;\n  }\n  .accordion-header {\n    padding: 12px;\n    font-weight: bold;\n    cursor: pointer;\n    background: #eee;\n  }\n  .accordion-header:hover {\n    background: #ddd;\n  }\n  .accordion-content {\n    display: none;\n    padding: 15px;\n    border-top: 1px solid #ddd;\n    background: #fff;\n  }\n  .accordion-content.open {\n    display: block;\n  }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link {\n    color: #f37021; \/* orange *\/\n    text-decoration: none;\n    font-weight: bold;\n    cursor: pointer;\n  }\n  .see-link:hover {\n    text-decoration: underline;\n  }\n\n  \/* Quick specs box *\/\n  #quick-specs {\n    border: 1px solid #ddd;\n    border-radius: 8px;\n    padding: 15px;\n    background: #fff;\n    margin: 20px 0;\n    font-size: 14px;\n    line-height: 1.5;\n  }\n  #quick-specs div {\n    margin-bottom: 8px;\n  }\n  #quick-specs strong {\n    font-weight: bold;\n  }\n\n  \/* Keep the flags and country names on one line (when space allows) *\/\n  .flags-inline {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 8px;\n    margin-left: 5px;\n    white-space: nowrap;\n  }\n  .flag-pair {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 6px;\n  }\n  .flag-image {\n    width: 22px;\n    height: auto;\n    vertical-align: middle;\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display:none;\"\u003e\n\u003c\/span\u003e\n Aucune description disponible pour ce produit\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom:20px; display:inline-block;\"\u003e\nDescription complète\n\u003c\/span\u003e \n\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n 🌍 \u003cstrong\u003eFabriqué en :\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e\n\u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e\n\u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e\n \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\n \u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003e Caractéristiques \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\n\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e Performance des appareils \u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune donnée de performance disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e Caractéristiques générales \u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune fonctionnalité générale n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003e\n\n Autorisations \n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucune dédouanement n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top: 15px;\"\u003e \n\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display:none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003e Manuels et instructions \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003e Aucun manuel ni dépliant n'est disponible pour ce produit. \u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cscript\u003e\n  document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n    \/\/ TEASER: compute first sentence from the full description content (desc-more)\n    const descTeaserP = document.getElementById('desc-teaser');\n    const descMoreSpan = document.getElementById('desc-more');\n    const descToggle = document.getElementById('seeMoreDesc');\n\n    \/\/ use textContent of the hidden desc-more to compute the first sentence\n    const fullText = descMoreSpan ? descMoreSpan.innerText.trim() : '';\n    let firstPeriod = fullText.indexOf('.');\n    if (firstPeriod === -1) firstPeriod = fullText.length;\n    descTeaserP.textContent = fullText.substring(0, firstPeriod + (firstPeriod \u003c fullText.length ? 1 : 0)).trim();\n\n    \/\/ Initially ensure full description hidden and teaser visible\n    descMoreSpan.style.display = 'none';\n    descTeaserP.style.display = 'block';\n    descToggle.textContent = 'Full Description';\n\n    descToggle.addEventListener('click', function () {\n      const teaser = descTeaserP;\n      const moreText = descMoreSpan;\n\n      if (moreText.style.display === 'none') {\n        \/\/ Expand full description: hide teaser\n        teaser.style.display = 'none';\n        moreText.style.display = 'block';\n        this.textContent = 'See Less';\n        \/\/ optional: scroll into view so user sees the expanded description\n        this.scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'center' });\n      } else {\n        \/\/ Collapse to teaser\n        moreText.style.display = 'none';\n        teaser.style.display = 'block';\n        this.textContent = 'Full Description';\n      }\n    });\n\n    \/\/ ACCORDION logic (only one open at a time) + quick-specs handling\n    const accordions = document.querySelectorAll('.accordion');\n    const quickSpecs = document.getElementById('quick-specs');\n    const specsAccordion = document.getElementById('specs-accordion');\n    const specsContent = specsAccordion.querySelector('.accordion-content');\n    const seeLessSpecs = document.getElementById('seeLessSpecs');\n    const seeFullSpecs = document.getElementById('seeFullSpecs');\n\n    function closeAllAccordions(exceptAccordion) {\n      accordions.forEach(acc =\u003e {\n        if (acc !== exceptAccordion) {\n          acc.querySelector('.accordion-content').classList.remove('open');\n        }\n      });\n    }\n\n    function refreshUIState() {\n      \/\/ If specs open =\u003e hide quick-specs and show See Less inside specs\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        quickSpecs.style.display = 'none';\n        seeLessSpecs.style.display = 'inline-block';\n      } else {\n        quickSpecs.style.display = 'block';\n        seeLessSpecs.style.display = 'none';\n      }\n    }\n\n    \/\/ Set up header click handlers to toggle and enforce \"one open at a time\"\n    document.querySelectorAll('.accordion').forEach(acc =\u003e {\n      const header = acc.querySelector('.accordion-header');\n      const content = acc.querySelector('.accordion-content');\n\n      header.addEventListener('click', function () {\n        \/\/ if clicking the same accordion that is open =\u003e close it\n        if (content.classList.contains('open')) {\n          content.classList.remove('open');\n        } else {\n          closeAllAccordions(acc); \/\/ close others\n          content.classList.add('open');\n        }\n        refreshUIState();\n      });\n    });\n\n    \/\/ \"Full Specifications\" link: open the specs accordion (or close if already open)\n    seeFullSpecs.addEventListener('click', function () {\n      if (!specsContent.classList.contains('open')) {\n        closeAllAccordions(specsAccordion);\n        specsContent.classList.add('open');\n      } else {\n        specsContent.classList.remove('open');\n      }\n      refreshUIState();\n      \/\/ scroll to specifications area when opening\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        specsAccordion.scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'start' });\n      }\n    });\n\n    \/\/ \"See Less\" link located inside the Specifications content (after Clearances)\n    seeLessSpecs.addEventListener('click', function () {\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        specsContent.classList.remove('open');\n        refreshUIState();\n        \/\/ Reset the top Full Specifications link text if you want (kept as \"Full Specifications\")\n        \/\/ show quick specs again (handled in refreshUIState)\n        \/\/ scroll to the quick-specs area for the user's convenience\n        document.getElementById('quick-specs').scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'center' });\n      }\n    });\n\n    \/\/ Initial UI state\n    refreshUIState();\n  });\n\u003c\/script\u003e\n","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43704782651443,"sku":"AC09205","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/AC09205.webp?v=1761586264"},{"product_id":"heat-operated-fan-178-cfm","title":"Souffleur à vitesse variable | 100 pi³\/min","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eCe ventilateur à vitesse variable optimise la circulation de l'air autour de votre poêle, assurant ainsi une température ambiante homogène. Ne nécessitant qu'un dépoussiérage annuel, il s'installe facilement grâce à ses quatre vis. Compatible avec un thermodisque (AC02055), il est fourni avec un câble d'alimentation de 2,4 m et fonctionne sur 120 V CA.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eManuels et instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"manual-description-text\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Consultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🔗 \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/blower-assembly-with-variable-speed-control-up-to-100-cfm_Manual_001.pdf?v=1764790269\"\u003eManuel d'installation et d'utilisation\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44093267935283,"sku":"AC03513","price":69.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/AC03513.png?v=1772728578"},{"product_id":"optional-large-upgrade-blower-ac-30","title":"Souffleur à vitesse variable | 100 pi³\/min","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eCe ventilateur à vitesse variable optimise la circulation de l'air autour de votre poêle, assurant ainsi une température ambiante homogène. Ne nécessitant qu'un dépoussiérage annuel, il s'installe facilement grâce à ses quatre vis. Compatible avec un thermodisque (AC02055), il est fourni avec un câble d'alimentation de 2,4 m et fonctionne sur 120 V CA.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eManuels et instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"manual-description-text\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Consultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🔗 \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/blower-assembly-with-variable-speed-control-up-to-100-cfm_Manual_001.pdf?v=1764790269\"\u003eManuel d'installation et d'utilisation\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44093273931827,"sku":"AC05526","price":349.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/AC05526.png?v=1772729488"},{"product_id":"camp-stove-shelf-large-ac-csshelfl","title":"CAMP STOVE SHELF - LARGE (AC-CSSHELFL)","description":"\u003cdiv class=\"product-page-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-page-accessories\"\u003e\n\u003cdiv id=\"single-appliance-bottom-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"desktop-container\"\u003e\n\u003cdiv id=\"description\" class=\"product-expandable-box open\"\u003e\n\u003cdiv class=\"children\"\u003e\n\u003cdiv class=\"description-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-page-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-page-accessories\"\u003e\n\u003cdiv id=\"single-appliance-bottom-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"desktop-container\"\u003e\n\u003cdiv id=\"description\" class=\"product-expandable-box open\"\u003e\n\u003cdiv class=\"children\"\u003e\n\u003cdiv class=\"description-text\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfooter\u003e\n\u003cdiv class=\"promo-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"promo-inner-container\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/footer\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfooter\u003e\n\u003cdiv class=\"promo-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"promo-inner-container\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/footer\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44098795700275,"sku":"AC09207","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/AC09207.png?v=1772833995"},{"product_id":"camp-stove-shelf-small-ac-csshelfs","title":"CAMP STOVE SHELF - SMALL (AC-CSSHELFS)","description":"\u003cdiv id=\"description\" class=\"product-expandable-box open\"\u003e\n\u003cdiv class=\"children\"\u003e\n\u003cdiv class=\"description-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-page-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-page-accessories\"\u003e\n\u003cdiv id=\"single-appliance-bottom-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"desktop-container\"\u003e\n\u003cdiv id=\"description\" class=\"product-expandable-box open\"\u003e\n\u003cdiv class=\"children\"\u003e\n\u003cdiv class=\"description-text\"\u003e\n\u003cp class=\"hide-extra-lines\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfooter\u003e\n\u003cdiv class=\"promo-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"promo-inner-container\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/footer\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44098795765811,"sku":"AC09208","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/AC09208.png?v=1772833999"},{"product_id":"large-camp-stove-bottom-saver-set-of-2-ac-csbsl","title":"Large Camp Stove Bottom Saver - Set of 2 (AC-CSBSL)","description":"\u003cp class=\"hide-extra-lines\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44178398707763,"sku":"AC09201","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/AC09201.webp?v=1775234838"},{"product_id":"camp-stove-bottom-saver-kit-medium-ac-csbsm","title":"Camp Stove Bottom Saver Kit - Medium (AC-CSBSM)","description":"\u003cp class=\"hide-extra-lines\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44178399002675,"sku":"AC09202","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/AC09202.webp?v=1775234899"},{"product_id":"camp-stove-brick-kit-small-ac-csbks","title":"Camp Stove Brick Kit - Small (AC-CSBKS)","description":"\u003cp class=\"hide-extra-lines\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44178399592499,"sku":"AC09204","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/Untitled_design_17_4785e721-d728-4cc3-8837-374ffa75427d.png?v=1773364727"},{"product_id":"camp-stove-brick-kit-large-ac-csbkl","title":"Camp Stove Brick Kit - Large (AC-CSBKL)","description":"\u003cp class=\"hide-extra-lines\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Englander","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44178400313395,"sku":"AC09206","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/AC09206_763ecc91-d4f3-4c52-94a1-c4db057e2800.webp?v=1775235159"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/collections\/images_1.png?v=1762282207","url":"https:\/\/thenorthflame.com\/fr\/collections\/englander.oembed","provider":"The North Flame","version":"1.0","type":"link"}