{"title":"Poêles","description":"","products":[{"product_id":"fox","title":"FOX ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e18 1\/2 po L 28 7\/8 po P 28 3\/4 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e250 à 1 200 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e17\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e Parmi les plus compacts du marché, le poêle à bois Fox chauffe jusqu'à 111 m² (1\u0026nbsp;200 pi²). Avec une puissance calorifique maximale de 45\u0026nbsp;000 BTU\/h, ce modèle non catalytique, certifié EPA avec un taux d'émission de 1,8 g\/h, chauffe efficacement les petits espaces. Sa porte en fonte, recouverte de plaques d'acier, est ornée d'un renard. Le fond de sa chambre de combustion, plus profond que celui des autres modèles de sa catégorie, permet une plus grande accumulation de cendres et donc une vidange moins fréquente. Livré dans un carton rigide pour faciliter le transport, cet appareil est facile à monter.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e pieds en acier, déflecteur d’air, porte en fonte avec charnières réglables, rebord à cendres, clapet anti-retour, écran thermique en acier inoxydable\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDurée de combustion jusqu'à 5 heures\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 17 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFoyer de 1,55 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e26 700 BTU\/h (7,83 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e250 à 1 200 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e74%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,8 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,55 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e80%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e45 000 BTU\/h (13,19 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,8 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 124 BTU\/h (3,55 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e74 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - haut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e18 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e11 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement en profondeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFacultatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCadre en fonte avec intérieur en acier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e235 lb (107 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eDédouanements\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e18″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e18″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e18″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e18″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e11″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e11″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03186_Fox.pdf?v=1758943841\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46259_IA_2022-09-07.pdf?v=1758798539\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43642430390323,"sku":"DB03186","price":1199.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03186_Fox_H2.jpg?v=1759657513"},{"product_id":"spark-ii","title":"SPARK II ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e18 1\/2 po L 28 7\/8 po P 28 3\/4 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e250 à 1 200 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e17\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e Parmi les plus compacts du marché, notre poêle à bois Spark II chauffe jusqu'à 111 m² (1\u0026nbsp;200 pi²) avec une puissance calorifique maximale de 45\u0026nbsp;000 BTU\/h. Non catalytique et certifié EPA avec des émissions de 1,8 g\/h, ce modèle chauffe efficacement les petits espaces. Le fond de sa chambre de combustion, plus profond que celui des autres modèles de sa catégorie, permet une plus grande accumulation de cendres, réduisant ainsi la fréquence de vidange. Livré dans un carton rigide pour faciliter le transport, cet appareil est facile à monter.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e pieds en acier, déflecteur d’air, vitre en céramique, porte en fonte avec charnières réglables, rebord à cendres, clapet anti-retour, écran thermique en acier inoxydable\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDurée de combustion jusqu'à 5 heures\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 17 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFoyer de 1,55 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada et aux États-Unis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e26 700 BTU\/h (7,83 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e250 à 1 200 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e74%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,8 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,55 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e80%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e45 000 BTU\/h (13,19 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,8 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 124 BTU\/h (3,55 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e74 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e10 1\/4\" × 8 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - haut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e18 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e11 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFacultatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement en profondeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e235 lb (107 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eDédouanements\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e18 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e18 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e18 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e18 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e11″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e11″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03401_Spark_II.pdf?v=1758798537\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46259_IA_2022-09-07.pdf?v=1758798539\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43644066693171,"sku":"DB03401","price":1149.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03401_Spark-II_MFP.jpg?v=1759658071"},{"product_id":"deco-nano","title":"DECO NANO ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e18 1\/2 po L x 29 1\/8 po P x 32 1\/2 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e250 à 1 200 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e17\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e Le poêle Deco Nano peut chauffer jusqu'à 111 m² (1\u0026nbsp;200 pi²) avec une puissance maximale de 45\u0026nbsp;000 BTU\/h. Certifié EPA à 1,8 g\/h, ce poêle à bois non catalytique se distingue par son design moderne, sa hauteur supérieure à la moyenne et son espace de rangement pratique sous l'appareil. Le fond de sa chambre de combustion, plus profond que celui des autres modèles de sa catégorie, permet une plus grande accumulation de cendres, réduisant ainsi la fréquence de vidange.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e socle avec rangement pour bûches, déflecteur d’air supérieur, vitre en céramique, porte en fonte avec charnières réglables, rebord à cendres, clapet anti-retour, écran thermique en acier inoxydable\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDurée de combustion jusqu'à 5 heures\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 17 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFoyer de 1,55 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada et aux États-Unis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e26 700 BTU\/h (7,83 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e250 à 1 200 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e74%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,8 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,55 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e80%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e45 000 BTU\/h (13,19 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,8 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 124 BTU\/h (3,55 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e74 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e10 1\/4\" × 8 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - haut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e18 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e32 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e11 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e29 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFacultatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement en profondeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e281 lb (128 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eDédouanements\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e18 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e18 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e18 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e18 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e11″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e11″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03215_Deco_Nano.pdf?v=1758945827\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46243_IA_2022-09-07.pdf?v=1758945828\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43645284286515,"sku":"DB03215","price":1279.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03215_Deco-Nano_MFP.jpg?v=1759675440"},{"product_id":"escape-1200","title":"ESCAPE 1200 ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e18 1\/2 po L × 28 7\/8 po P × 30 1\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e250 à 1 200 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e17\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e Notre modèle le plus compact de la gamme, l'Escape 1200, est idéal pour chauffer les pièces jusqu'à 111 m². Avec seulement 1,8 g\/h d'émissions de particules fines, ce poêle à bois certifié EPA offre une puissance impressionnante de 45\u0026nbsp;000 BTU\/h. Le fond de sa chambre de combustion, plus profond que celui des autres modèles de sa catégorie, permet une plus grande accumulation de cendres et donc une vidange moins fréquente. Un modèle simple, fiable et robuste.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e socle, déflecteur d’air, vitre en céramique, porte en fonte avec charnières réglables, rebord à cendres, clapet anti-retour, écran thermique en acier inoxydable\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDurée de combustion jusqu'à 5 heures\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 17 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efoyer de 1,55 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada et aux États-Unis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e26 700 BTU\/h (7,83 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e250 à 1 200 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e74%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,8 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,55 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e80%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e45 000 BTU\/h (13,19 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,8 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 124 BTU\/h (3,55 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e74 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - haut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e18 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e30 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e11 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFacultatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement en profondeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e288 lb (130 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eDédouanements\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e18 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e18 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e18 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e18 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e11″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e11″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03182_Escape_1200.pdf?v=1758976855\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46242_IA_2022-09-07.pdf?v=1758976789\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43658405806131,"sku":"DB03182","price":1329.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03182_Escape-1200_H2.jpg?v=1759675563"},{"product_id":"deco-ii","title":"DECO II ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e23 7\/8\" L x 23\" P x 36 5\/8\" H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 1 800 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e18\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e Version élégante du poêle à bois traditionnel, le Deco II peut chauffer jusqu'à 167 m² (1\u0026nbsp;800 pi²) avec une puissance maximale de 65\u0026nbsp;000 BTU\/h. Certifié EPA 2020 à 2,4 g\/h, ce poêle à bois non catalytique se distingue par son design moderne, sa hauteur supérieure à la moyenne et son espace de rangement sous l'appareil.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e socle avec tiroir à cendres, déflecteur d’air supérieur, vitre en céramique, rebord à cendres, clapet anti-retour\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 7 heures de combustion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 18 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier robuste de 8 mm (5\/16 po) renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada et aux États-Unis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e52 200 BTU\/h (15,3 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 1 800 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e68%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,86 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e73%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,44 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e65 000 BTU\/h (19 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,4 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9 800 BTU\/h (2,87 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e103 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 3\/4\" x 9 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - haut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e23 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e36 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e11 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e23\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e13 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFacultatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement sur la largeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e18\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e281 lb (128 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eDédouanements\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e13″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e16″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e16″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e15″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e15″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03205_DecoII.pdf?v=1758987885\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46175_IA_2024-09-10.pdf?v=1758987904\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43658409738291,"sku":"DB03205","price":1679.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ChatGPTImage28mai2026_11h04min35s.png?v=1779980715"},{"product_id":"blackcomb-ii","title":"BLACKCOMB II ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e24 7\/8\" L x 24 7\/8\" P x 30 5\/8\" H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 1 800 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e18\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e De taille moyenne, le poêle à bois Blackcomb II est idéal pour chauffer des espaces jusqu'à 167 m² (1\u0026nbsp;800 pi²) avec une puissance calorifique maximale de 65\u0026nbsp;000 BTU\/h. Certifié EPA à 2,4 g\/h, cet appareil non catalytique constitue une solution de chauffage écoresponsable. Le Blackcomb II est équipé de panneaux latéraux pour réduire les distances de sécurité par rapport aux matériaux combustibles, ainsi que d'un déflecteur d'air supérieur pour optimiser la circulation de l'air dans la pièce.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e socle avec tiroir à cendres, déflecteur d’air supérieur, vitre en céramique, panneaux latéraux, rebord à cendres, clapet anti-retour\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 7 heures de combustion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 18 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier robuste de 8 mm (5\/16 po) renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e52 200 BTU\/h (15,3 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 1 800 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e68%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,86 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e73%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,44 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e65 000 BTU\/h (19 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,4 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9 800 BTU\/h (2,87 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e103 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 3\/4\" x 9 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - haut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e24 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e30 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e11 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e24 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e13 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFacultatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement sur la largeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e18\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e325 lb (147 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e13″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB02811-BLACKCOMB_II.pdf?v=1759274056\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46146_IA_2023-09-07.pdf?v=1759274057\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43662680719411,"sku":"DB02811","price":1629.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/BlackcombeII_gpt.png?v=1779670986"},{"product_id":"escape-1500","title":"ÉVASION 1500 ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e24 7\/8 po L 24 1\/2 po P 29 7\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 1 800 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e18\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e Alliant performance et respect de l'environnement, l'Escape 1500 est le choix idéal pour chauffer les pièces jusqu'à 167 m². Avec seulement 2,4 g\/h d'émissions de particules fines, ce poêle à bois non catalytique dégage jusqu'à 65\u0026nbsp;000 BTU\/h tout en respectant en grande partie les normes environnementales. L'appareil est équipé de panneaux latéraux qui réduisent les distances de sécurité par rapport aux matériaux combustibles et d'un échangeur de chaleur supérieur qui dirige la chaleur vers l'avant.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e socle avec tiroir à cendres, aérateur, vitre en céramique, panneaux latéraux, rebord à cendres, clapet anti-retour\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 7 heures de combustion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 18 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier robuste de 8 mm (5\/16 po) renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e52 200 BTU\/h (15,3 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 1 800 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e68%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,86 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e73%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,44 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e65 000 BTU\/h (19 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,4 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9 800 BTU\/h (2,87 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e103 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 3\/4\" x 9 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - haut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e24 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e29 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e11 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e24 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e13 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFacultatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement sur la largeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e18\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e332 lb (151 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eDédouanements\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e13″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03135_Escape_1500.pdf?v=1759304402\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/45996_IA_2023-09-07.pdf?v=1759304403\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43662718042163,"sku":"DB03135","price":1679.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03135_Escape-1500_MFP.jpg?v=1759679675"},{"product_id":"columbia-ii","title":"COLOMBIA II ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  \/* each row is identical and stacked *\/\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link {\n    display: inline-block;\n    margin-top: 4px;\n    color: #f37021;\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 600;\n    text-decoration: none;\n  }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags: inline, centered, and not allowed to increase row height *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; }\n\n  \/* ensure no stray margins on inline elements inside quick-specs *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  \/* Full specs link row *\/\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n  .flag-image { max-height: 20px; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e25 5\/8 po L × 25 1\/8 po P × 29 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 1 800 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e18\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cp\u003eDe taille moyenne, le poêle à bois Columbia II est idéal pour chauffer des espaces jusqu'à 167 m² (1\u0026nbsp;800 pi²) avec une puissance calorifique maximale de 65\u0026nbsp;000 BTU\/h. Certifié EPA à 2,4 g\/h, cet appareil non catalytique constitue une source de chauffage écoresponsable. Le Columbia II est équipé de panneaux latéraux pour réduire les distances de sécurité par rapport aux matériaux combustibles, ainsi que d'un déflecteur d'air supérieur pour optimiser la circulation de l'air dans la pièce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e pieds en fonte avec tiroir à cendres, déflecteur d’air supérieur, vitre en céramique, panneaux latéraux, rebord à cendres, clapet anti-retour\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 7 heures de combustion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 18 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier robuste de 8 mm (5\/16 po) renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003eDescription complète\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e52 200 BTU\/h (15,3 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 1 800 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e68%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,86 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e73%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,44 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e65 000 BTU\/h (19 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,4 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9 800 BTU\/h (2,87 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e103 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 3\/4\" x 9 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c!-- more rows as before... --\u003e\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eDédouanements\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e13″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c!-- more clearance rows... --\u003e\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03016-COLUMBIA_II.pdf?v=1759306143\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46145_IA_2023-09-07.pdf?v=1759306144\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43662962458675,"sku":"DB03016","price":1629.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ChatGPTImage24mai2026_21h27min31s.png?v=1779672679"},{"product_id":"heritage-with-blower","title":"HERITAGE - AVEC VENTILATEUR","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e26 po L x 32 po P x 32 3\/4 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e20\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e Capable de chauffer une surface allant jusqu'à 195 m², le poêle Heritage offre une puissance calorifique maximale de 75\u0026nbsp;000 BTU\/h. Robuste et performant, cet appareil non catalytique surpasse les normes environnementales grâce à son faible taux d'émission de particules de 2,3 g\/h. Figurant parmi les plus grands poêles disponibles sur le marché, le Heritage est équipé d'une large vitre pour profiter pleinement du feu.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e socle avec tiroir à cendres, ventilateur, déflecteur d’air, vitre en céramique, rebord à cendres, clapet anti-retour\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDurée de combustion jusqu'à 8 heures\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 20 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efoyer de 2,4 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier robuste de 8 mm (5\/16 po) renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada et aux États-Unis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e44 500 BTU\/h (13,04 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e72%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,4 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e77%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,95 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75 000 BTU\/h (22 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,3 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 200 BTU\/h (4,16 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e69 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 po x 9 1\/4 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - haut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e26\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e32 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e11 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e32\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e100 CFM inclus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement sur la largeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e11 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e13\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e367 lb (166 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e11″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03190_Heritage.pdf?v=1759308043\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46248_IA_2024-03-01.pdf?v=1759308045\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43662972911667,"sku":"DB03190","price":1929.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03190_heritage_MFP.jpg?v=1759679741"},{"product_id":"deco-alto","title":"DECO ALTO ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e25 5\/8 po L 26 1\/2 po P 39 3\/4 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e20\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e Version épurée du poêle à bois traditionnel, le Deco Alto est idéal pour les pièces jusqu'à 195 m². Ce grand modèle non catalytique dégage jusqu'à 75\u0026nbsp;000 BTU\/h et est certifié conforme aux dernières normes environnementales. Ses lignes épurées, sa hauteur supérieure à la moyenne et son socle avec espace de rangement intégré distinguent le Deco Alto des autres appareils sur le marché.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e socle avec rangement pour bûches, déflecteur d’air arrière, rebord à cendres, tiroir à cendres, clapet anti-retour.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDurée de combustion jusqu'à 8 heures\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 20 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efoyer de 2,4 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePorte en fonte avec charnières réglables et vitre en céramique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier robuste de 8 mm (5\/16 po) renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e44 500 BTU\/h (13,04 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e72%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,4 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e77%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,95 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75 000 BTU\/h (22 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,3 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 200 BTU\/h (4,16 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e69 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 3\/4 po x 10 1\/4 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e25 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e39 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e26 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e11 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFacultatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement sur la largeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e390 lb (177 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e11″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e22″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03220_Deco_Alto.pdf?v=1759310310\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46317_IA_2024-03-01.pdf?v=1759310311\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43662981431347,"sku":"DB03220","price":2079.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ChatGPTImage26mai2026_21h36min18s.png?v=1779845892"},{"product_id":"escape-1800-on-legs-brushed-nickel-door","title":"ESCAPE 1800 - SUR PATTES \u0026 PORTE ARGENT BROSSÉ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e26 1\/8 po L 25 7\/8 po P 30 1\/4 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e20\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e Idéal pour les espaces jusqu'à 195 m², ce grand poêle à bois non catalytique produit jusqu'à 75\u0026nbsp;000 BTU\/h et n'émet que 2,3 g\/h de particules fines. Il est équipé de panneaux latéraux réduisant les distances de sécurité par rapport aux matériaux combustibles et d'un échangeur de chaleur supérieur qui dirige la chaleur vers l'avant.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e pieds en fonte avec tiroir à cendres, porte plaquée nickel brossé, déflecteur d’air supérieur, vitre en céramique, panneaux latéraux, rebord à cendres, clapet anti-retour.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 8 heures de combustion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 20 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efoyer de 2,4 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier robuste de 8 mm (5\/16 po) renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e44 500 BTU\/h (13,04 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e72 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,4 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e77 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,95 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75 000 BTU\/h (22 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,3 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 200 BTU\/h (4,16 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e69 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 po x 9 1\/4 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - haut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e26 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e30 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e25 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFacultatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement sur la largeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA \/ ASTM WK47329\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e375 lb (170 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e11″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e17″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e17″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e16″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e16″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03112_Escape_1800_sur_pattes.pdf?v=1759314503\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46240_IA_2024-02-29.pdf?v=1759314504\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663015706675,"sku":"DB03112","price":1999.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03112_escape-1800_H.jpg?v=1759680242"},{"product_id":"escape-1800-on-legs","title":"ÉVASION 1800 - SUR PATTES ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg alt=\"Drapeau du Canada\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" class=\"flag-image\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg alt=\"Drapeau des États-Unis\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" class=\"flag-image\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e26 1\/8 po L 25 7\/8 po P 30 1\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca class=\"qs-link\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e20\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan class=\"see-link\" id=\"seeFullSpecs\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cspan style=\"display: none;\" id=\"desc-more\"\u003e\u003c\/span\u003e Idéal pour les espaces jusqu'à 195 m², ce grand poêle à bois non catalytique produit jusqu'à 75\u0026nbsp;000 BTU\/h et n'émet que 2,3 g\/h de particules fines. Il est équipé de panneaux latéraux réduisant les distances de sécurité par rapport aux matériaux combustibles et d'un échangeur de chaleur supérieur qui dirige la chaleur vers l'avant.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e pieds en fonte avec tiroir à cendres, déflecteur d’air supérieur, vitre en céramique, panneaux latéraux, rebord à cendres, clapet anti-retour\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDurée de combustion jusqu'à 8 heures\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 20 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efoyer de 2,4 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier robuste de 8 mm (5\/16 po) renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada et aux États-Unis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\" class=\"see-link\" id=\"seeMoreDesc\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion\" id=\"specs-accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e44 500 BTU\/h (13,04 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e72 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,4 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e77 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,95 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75 000 BTU\/h (22 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,3 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 200 BTU\/h (4,16 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e69 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 po x 9 1\/4 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - haut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e26 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e30 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e25 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFacultatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement sur la largeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA \/ ASTM WK47329\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e368 lb (167 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth rowspan=\"2\" style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e11″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e17″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e17″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e16″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e16″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan style=\"display: none;\" class=\"see-link\" id=\"seeLessSpecs\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion\" id=\"manuals-accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03112_Escape_1800_sur_pattes.pdf?v=1759314503\" style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46240_IA_2024-02-29.pdf?v=1759314504\" style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663016689715,"sku":"DB03105","price":1849.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03105_escape-1800_MFP.jpg?v=1759679827"},{"product_id":"escape-1800","title":"ÉVASION 1800 ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e25 5\/8 po L 25 3\/4 po P 32 5\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e20\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e Idéal pour les espaces jusqu'à 195 m², ce grand poêle à bois non catalytique produit jusqu'à 75\u0026nbsp;000 BTU\/h et n'émet que 2,3 g\/h de particules fines. Il est équipé de panneaux latéraux réduisant les distances de sécurité par rapport aux matériaux combustibles et d'un échangeur de chaleur supérieur qui dirige la chaleur vers l'avant.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e socle avec tiroir à cendres, déflecteur d’air supérieur, vitre en céramique, panneaux latéraux, rebord à cendres, clapet anti-retour\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDurée de combustion jusqu'à 8 heures\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 20 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efoyer de 2,4 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier robuste de 8 mm (5\/16 po) renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada et aux États-Unis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e44 500 BTU\/h (13,04 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e72 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,4 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e77 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,95 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75 000 BTU\/h (22 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,3 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 200 BTU\/h (4,16 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e69 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 po x 9 1\/4 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - haut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e25 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e32 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e25 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFacultatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement sur la largeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA \/ ASTM WK47329\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e382 lb (173 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eDédouanements\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e11″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e17″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e17″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e16″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e16″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03102_Escape_1800_porte_noire.pdf?v=1759324518\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46240_IA_2024-02-29.pdf?v=1759314504\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663019737139,"sku":"DB03102","price":1849.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03102_Escape-1800_MFP.jpg?v=1759679840"},{"product_id":"black-stag-ii","title":"BLACK STAG II ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e24 1\/4 po L x 32 1\/4 po P x 32 3\/4 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e900 à 2 300 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e20\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e Alliant respect de l'environnement et performance, le Black Stag II est idéal pour chauffer des pièces jusqu'à 214 m². Cet appareil non catalytique est parmi les plus écologiques du marché avec un taux d'émission de particules de 0,95 g\/h. Sa puissance maximale de 90\u0026nbsp;000 BTU\/h vous garantit un confort thermique optimal tout l'hiver. Son foyer est spécialement conçu pour un chargement en profondeur des bûches. Sa porte en fonte, superposée à des plaques d'acier, est ornée d'une tête de cerf unique.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e pieds en acier avec tiroir à cendres, déflecteur d’air supérieur, rebord à cendres, clapet anti-retour\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 10 heures de combustion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 20 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efoyer de 3,3 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier robuste de 8 mm (5\/16 po) renforcé par un écran thermique en fonte d'aluminium.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisponible uniquement au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e57 041 BTU\/h (16,72 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e900 à 2 300 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e71,1 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3,3 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76,6 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,67 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e78 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e10 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e74 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e90 000 BTU\/h (26,4 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0,95 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 841 BTU\/h (4,64 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e61,3 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e10 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e24 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e32 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e32 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFacultatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement en profondeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e417 lb (189 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCadre en fonte avec intérieur en acier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eDédouanements\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e20 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e20 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e20 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e20 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03411-BLACK_STAG_II.pdf?v=1759326063\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46140_IA_2023-03-31.pdf?v=1759326065\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663042805811,"sku":"DB03411","price":1899.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03411_Black-Stag-II_MFP.jpg?v=1759679857"},{"product_id":"legend-iii-with-blower","title":"LEGEND III - AVEC VENTILATEUR","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e24 1\/4 po L x 32 3\/8 po P x 32 5\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e900 à 2 300 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e20\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e Alliant respect de l'environnement et performance, le Legend III est idéal pour chauffer des pièces jusqu'à 214 m². Cet appareil non catalytique est parmi les plus écologiques du marché avec un taux d'émission de particules de 0,95 g\/h. Sa puissance maximale de 90\u0026nbsp;000 BTU\/h vous garantit un confort optimal tout l'hiver. Son foyer est spécialement conçu pour un chargement en profondeur des bûches.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e souffleur, pieds en fonte avec tiroir à cendres, déflecteur d’air supérieur, vitre en céramique, rebord à cendres, clapet anti-retour\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 10 heures de combustion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 20 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efoyer de 3,3 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier robuste de 8 mm (5\/16 po) renforcé par un écran thermique en fonte d'aluminium.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisponible uniquement au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e57 041 BTU\/h (16,72 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e900 à 2 300 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e71,1 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3,3 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76,6 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,67 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e78 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e10 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e74 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e90 000 BTU\/h (26,4 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0,95 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 841 BTU\/h (4,64 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e61,3 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e10 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 5\/8 po x 11 3\/4 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e24 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorps en acier d'épaisseur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e32 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e32 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e100 CFM inclus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement en profondeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e436 lb (198 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e8″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e8″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03073-LEGEND_III.pdf?v=1759327246\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46143_IA_2023-03-31.pdf?v=1759327249\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e\u003cscript\u003e\n  document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n    \/\/ TEASER: compute first sentence from the full description content (desc-more)\n    const descTeaserP = document.getElementById('desc-teaser');\n    const descMoreSpan = document.getElementById('desc-more');\n    const descToggle = document.getElementById('seeMoreDesc');\n\n    \/\/ use textContent of the hidden desc-more to compute the first sentence\n    const fullText = descMoreSpan ? descMoreSpan.innerText.trim() : '';\n    let firstPeriod = fullText.indexOf('.');\n    if (firstPeriod === -1) firstPeriod = fullText.length;\n    descTeaserP.textContent = fullText.substring(0, firstPeriod + (firstPeriod \u003c fullText.length ? 1 : 0)).trim();\n\n    \/\/ Initially ensure full description hidden and teaser visible\n    descMoreSpan.style.display = 'none';\n    descTeaserP.style.display = 'block';\n    descToggle.textContent = 'Full Description';\n\n    descToggle.addEventListener('click', function () {\n      const teaser = descTeaserP;\n      const moreText = descMoreSpan;\n\n      if (moreText.style.display === 'none') {\n        \/\/ Expand full description: hide teaser\n        teaser.style.display = 'none';\n        moreText.style.display = 'block';\n        this.textContent = 'See Less';\n        \/\/ optional: scroll into view so user sees the expanded description\n        this.scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'center' });\n      } else {\n        \/\/ Collapse to teaser\n        moreText.style.display = 'none';\n        teaser.style.display = 'block';\n        this.textContent = 'Full Description';\n      }\n    });\n\n    \/\/ ACCORDION logic (only one open at a time) + quick-specs handling\n    const accordions = document.querySelectorAll('.accordion');\n    const quickSpecs = document.getElementById('quick-specs');\n    const specsAccordion = document.getElementById('specs-accordion');\n    const specsContent = specsAccordion.querySelector('.accordion-content');\n    const seeLessSpecs = document.getElementById('seeLessSpecs');\n    const seeFullSpecs = document.getElementById('seeFullSpecs');\n\n    function closeAllAccordions(exceptAccordion) {\n      accordions.forEach(acc =\u003e {\n        if (acc !== exceptAccordion) {\n          acc.querySelector('.accordion-content').classList.remove('open');\n        }\n      });\n    }\n\n    function refreshUIState() {\n      \/\/ If specs open =\u003e hide quick-specs and show See Less inside specs\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        quickSpecs.style.display = 'none';\n        seeLessSpecs.style.display = 'inline-block';\n      } else {\n        quickSpecs.style.display = 'block';\n        seeLessSpecs.style.display = 'none';\n      }\n    }\n\n    \/\/ Set up header click handlers to toggle and enforce \"one open at a time\"\n    document.querySelectorAll('.accordion').forEach(acc =\u003e {\n      const header = acc.querySelector('.accordion-header');\n      const content = acc.querySelector('.accordion-content');\n\n      header.addEventListener('click', function () {\n        \/\/ if clicking the same accordion that is open =\u003e close it\n        if (content.classList.contains('open')) {\n          content.classList.remove('open');\n        } else {\n          closeAllAccordions(acc); \/\/ close others\n          content.classList.add('open');\n        }\n        refreshUIState();\n      });\n    });\n\n    \/\/ \"Full Specifications\" link: open the specs accordion (or close if already open)\n    seeFullSpecs.addEventListener('click', function () {\n      if (!specsContent.classList.contains('open')) {\n        closeAllAccordions(specsAccordion);\n        specsContent.classList.add('open');\n      } else {\n        specsContent.classList.remove('open');\n      }\n      refreshUIState();\n      \/\/ scroll to specifications area when opening\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        specsAccordion.scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'start' });\n      }\n    });\n\n    \/\/ \"See Less\" link located inside the Specifications content (after Clearances)\n    seeLessSpecs.addEventListener('click', function () {\n      if (specsContent.classList.contains('open')) {\n        specsContent.classList.remove('open');\n        refreshUIState();\n        \/\/ Reset the top Full Specifications link text if you want (kept as \"Full Specifications\")\n        \/\/ show quick specs again (handled in refreshUIState)\n        \/\/ scroll to the quick-specs area for the user's convenience\n        document.getElementById('quick-specs').scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'center' });\n      }\n    });\n\n    \/\/ Initial UI state\n    refreshUIState();\n  });\n\u003c\/script\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663043002419,"sku":"DB03073","price":2239.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03073-Legend-III_H2.jpg?v=1759679880"},{"product_id":"myriad-iii-with-blower","title":"MYRIAD III - AVEC VENTILATEUR ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué\u0026nbsp;\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eau\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e24 1\/4 po L x 32 1\/8 po P x 34 3\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e900 à 2 300 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e20\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e Alliant respect de l'environnement et performance, le poêle Myriad III est idéal pour chauffer des pièces jusqu'à 214 m². Cet appareil non catalytique est parmi les plus écologiques du marché avec un taux d'émission de particules de 0,95 g\/h. Sa puissance maximale de 90\u0026nbsp;000 BTU\/h vous garantit un confort optimal tout l'hiver. Son foyer est spécialement conçu pour un chargement en profondeur des bûches.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e souffleur, socle avec tiroir à cendres, déflecteur d’air supérieur, vitre en céramique, rebord à cendres, clapet anti-retour\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 10 heures de combustion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 20 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efoyer de 3,3 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier robuste de 8 mm (5\/16 po) renforcé par un écran thermique en fonte d'aluminium.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage de la vitre par air pour une vue plus nette de la flamme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisponible uniquement au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e57 041 BTU\/h (16,72 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e900 à 2 300 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e71,1 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3,3 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76,6 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,67 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e78 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e10 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e74 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e90 000 BTU\/h (26,4 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0,95 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 841 BTU\/h (4,64 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e61,3 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e10 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 5\/8 po x 11 3\/4 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e24 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorps en acier d'épaisseur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e34 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e32 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e100 CFM inclus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement en profondeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e424 lb (192 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e20 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e20 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e20 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e20 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03052-MYRIAD_III.pdf?v=1759327979\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46141_IA_2023-03-31.pdf?v=1759327980\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663265267763,"sku":"DB03052","price":2129.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03052-Myriad-III_H2.jpg?v=1759679890"},{"product_id":"austral-iii-with-heatflow-s5-forced-air-system","title":"AUSTRAL III AVEC SYSTÈME DE VENTILATION À AIR FORCÉ HEATFLOW S5 ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e23 3\/4 po L x 32 1\/2 po P x 32 1\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e900 à 2 300 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e20\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e Optimisez les performances de votre poêle à bois Austral III en redistribuant la chaleur vers d'autres pièces grâce au système Heatflow S5. C'est une solution durable et sûre pour tirer le meilleur parti de votre chauffage d'appoint\u0026nbsp;!\n\u003cp\u003eAlliant respect de l'environnement et performance, l'Austral III est idéal pour chauffer des espaces jusqu'à 214 m². Cet appareil non catalytique est parmi les plus écologiques du marché avec un taux d'émission de particules de 0,95 g\/h. Sa puissance maximale de 90\u0026nbsp;000 BTU\/h vous garantit un confort optimal tout l'hiver. Son foyer est spécialement conçu pour un chargement en profondeur des bûches. Le Heatflow S5 est un caisson en acier galvanisé qui s'installe au-dessus de votre appareil pour diffuser efficacement la chaleur dans les autres pièces de votre maison. C'est une solution durable et sûre pour tirer le meilleur parti de votre chauffage d'appoint\u0026nbsp;!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe Heatflow S5 est un caisson en acier galvanisé qui peut être installé sur l'Austral III pour diffuser efficacement la chaleur dans d'autres pièces de votre maison (jusqu'à 4). Sa conception simplifie le montage et l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e système Heatflow S5, pieds en acier avec tiroir à cendres, déflecteur d’air supérieur, vitre en céramique, rebord à cendres, clapet anti-retour.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 10 heures de combustion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 20 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efoyer de 3,3 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier robuste de 8 mm (5\/16 po) renforcé par un écran thermique en fonte d'aluminium.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisponible uniquement au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e57 041 BTU\/h (16,72 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e900 à 2 300 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e71,1 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3,3 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76,6 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,67 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e78 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e10 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e74 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e90 000 BTU\/h (26,4 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0,95 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 841 BTU\/h (4,64 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e61,3 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 5\/8 po x 11 3\/4 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e23 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorps en acier d'épaisseur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e32 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e32 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFacultatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement en profondeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e11 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e410 lb (186 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e20 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e20 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e20 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e20 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Installation \u0026 user's manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46310A_2025-07-09.pdf?v=1759328969\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'installation et d'utilisation \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03033-AUSTRAL_III.pdf?v=1759328968\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46142_IA_2023-03-31.pdf?v=1759328969\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663265300531,"sku":"DB03033K","price":2799.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03033K_Austral-III-Heatflow-S5_H.jpg?v=1759679922"},{"product_id":"austral-iii","title":"AUSTRAL III ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e23 3\/4 po L x 32 1\/2 po P x 32 1\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e900 à 2 300 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e20\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e Alliant respect de l'environnement et performance, l'Austral III est idéal pour chauffer des pièces jusqu'à 214 m². Cet appareil non catalytique est parmi les plus écologiques du marché avec un taux d'émission de particules de 0,95 g\/h. Sa puissance maximale de 90\u0026nbsp;000 BTU\/h vous garantit un confort thermique optimal tout l'hiver. Son foyer est spécialement conçu pour un chargement en profondeur des bûches.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e pieds en acier avec tiroir à cendres, déflecteur d’air supérieur, vitre en céramique, rebord à cendres, clapet anti-retour\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 10 heures de combustion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 20 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efoyer de 3,3 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier robuste de 8 mm (5\/16 po) renforcé par un écran thermique en fonte d'aluminium.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisponible uniquement au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e57 041 BTU\/h (16,72 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e900 à 2 300 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e71,1 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3,3 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76,6 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,67 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e78 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e10 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e74 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e90 000 BTU\/h (26,4 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0,95 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 841 BTU\/h (4,64 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e61,3 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 5\/8 po x 11 3\/4 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e23 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorps en acier d'épaisseur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e32 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e32 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFacultatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement en profondeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e11 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e410 lb (186 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7 1\/2″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e20 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e20 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e20 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e20 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e12″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e10″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03033-AUSTRAL_III.pdf?v=1759328968\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46142_IA_2023-03-31.pdf?v=1759328969\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663265464371,"sku":"DB03033","price":2029.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03033-Austral-III_H2.jpg?v=1759679934"},{"product_id":"ht-3000","title":"HT-3000 ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e28 1\/8 po L 31 1\/4 po P 36 3\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e1 000 à 2 700 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e22\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e Idéal pour chauffer des espaces jusqu'à 250 m², le poêle à bois HT-3000 offre une puissance impressionnante de 110\u0026nbsp;000 BTU\/h. Certifié EPA à 1,6 g\/h, cet appareil non catalytique constitue une solution de chauffage écoresponsable. Entièrement repensé, le HT-3000 succède au HT2000 tout en conservant sa fiabilité et son design distinctif. Sa chambre de combustion de très grande capacité permet un chargement des bûches sur toute la largeur et la profondeur.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e socle avec tiroir à cendres, vitre en céramique, rebord à cendres, clapet anti-retour\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 10 heures de combustion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 22 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efoyer de 3,5 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier robuste de 8 mm (5\/16 po) renforcé par un écran thermique en fonte d'aluminium.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePanneau supérieur isolé pour une durabilité accrue\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada et aux États-Unis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e57 800 BTU\/h (16,9 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1 000 à 2 700 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e71%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3,5 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,88 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e77%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e10 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e110 000 BTU\/h (32,2 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,6 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 200 BTU\/h (5,0 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e73 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e18 3\/8 po x 12 1\/8 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - haut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e22 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e36 3\/8''\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e31 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFacultatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement en largeur et en profondeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e22\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e525 lb (238 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e10 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e13 1\/4″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e13″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7 1\/4″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7 1\/4″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB07300_-_HT3000.pdf?v=1759330942\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46109A_2024-12-10.pdf?v=1759330944\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663265628211,"sku":"DB07300","price":2449.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB07300_HT3000_H3.jpg?v=1759679958"},{"product_id":"escape-2100","title":"ESCAPE 2100 ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e28 1\/8 po L 31 7\/8 po P 34 1\/2 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e1 000 à 2 700 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e22\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e Capable de chauffer une surface allant jusqu'à 250 m², l'Escape 2100 offre une puissance calorifique maximale de 110\u0026nbsp;000 BTU\/h. Robuste et performant, cet appareil non catalytique surpasse les normes environnementales grâce à son faible taux d'émission de particules de 1,6 g\/h. Figurant parmi les plus grands poêles disponibles sur le marché, l'Escape 2100 est équipé d'une large vitre pour profiter pleinement du feu.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e socle avec tiroir à cendres, aérateur, vitre en céramique, rebord à cendres, clapet anti-retour\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 10 heures de combustion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 22 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efoyer de 3,5 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau en acier robuste de 8 mm (5\/16 po) renforcé par un écran thermique en fonte d'aluminium.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e57 800 BTU\/h (16,9 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1 000 à 2 700 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e71 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3,5 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,88 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e77 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e10 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e110 000 BTU\/h (32,2 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,6 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e200 BTU\/h (5,0 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e73 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e18 3\/8 po x 12 1\/8 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - corps\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier - haut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e22 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e34 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e31 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFacultatif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement en largeur et en profondeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e22\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance - du centre de la sortie de la cheminée à l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e498 lb (226 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e13 1\/4″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e13″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e6″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e14″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7 1\/4″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7 1\/4″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e7″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e84″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46231_UA_2024-09-10.pdf?v=1758798538\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03129-ESCAPE_2100_POELE.pdf?v=1759331852\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46108A_2022-10-11.pdf?v=1759331853\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663265660979,"sku":"DB03129","price":2249.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03129_Escape-2100_MFP.jpg?v=1759679978"},{"product_id":"eco-55-with-basement-kit","title":"ECO-55 - AVEC KIT D'ÉVACUATION POUR SOUS-SOL","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e25 1\/4 po L 29 1\/2 po P 32 5\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 2\u0026nbsp;000 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e51 h\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e Facile d'utilisation et d'entretien, le poêle à granulés Eco-55 est idéal pour chauffer des pièces jusqu'à 185 m². Il est doté d'une commande électronique intuitive et d'un thermostat simple d'utilisation. Le nettoyage est un jeu d'enfant grâce à l'accès aux composants amovibles sans outils. Certifié à seulement 0,96 g\/h, l'Eco-55 produit jusqu'à 39\u0026nbsp;260 BTU\/h et offre un chauffage propre et efficace.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e kit de ventilation pour sous-sol Vortex à granules de 10\u0026nbsp;cm (un adaptateur pour poêle, un adaptateur de poêle réducteur de diamètre 7,6\u0026nbsp;cm à 10,2\u0026nbsp;cm, deux tés avec bouchon, quatre longueurs de tuyau\u0026nbsp;: 30,5\u0026nbsp;cm, 45,7\u0026nbsp;cm, 61\u0026nbsp;cm et 91,4\u0026nbsp;cm, une section ajustable de 22,9\u0026nbsp;cm, deux coudes à 90°, un passage mural, deux supports muraux et un bouchon de sortie), ventilateur, vitre en céramique, rebord à cendres\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutonomie jusqu'à 51 heures (jusqu'à 120 heures avec l'extension de trémie en option)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité de la trémie : 60 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnité d'alimentation par le haut\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de lavage d'air sur la vitre pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eGranulés (qualité supérieure ou meilleure)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen maximal (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75,8 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 2\u0026nbsp;000 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e78,4%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de la trémie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e60 lb (27 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e73 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e51 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,2 - 4,7 lb\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'apport de chaleur maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e39 260 BTU\/h (11,5 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0,96 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 648 BTU\/h (1,95 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7,6 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28 540 BTU\/h (8,36 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique moyenne pour un cycle d'allumage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3,02 A (360 W)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global minimal (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e70,3 %\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique moyenne en fonctionnement continu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,3 - 2,5 A (51 - 140 W)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNiveau sonore à 1,80 m\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e47 dBa (+\/- 3 dBa) - 60 dBa (+\/- 3 dBa)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e176 CFM inclus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 3\/4 po x 8 1\/8 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAlimentation par le haut\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA, ASTM E2779\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\" | 4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC\/ORD-C441, CAN\/ULC S609, UL 641 (TYPE L)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, ASTM E1509\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e25 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e32 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e277 lb (126 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e29 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTension et fréquence\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e120 V CA \/ 60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Mur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Paroi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Coin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - De la base de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e48\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e48\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Bilingual user's manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/45876_OAF_2022-01-24.pdf?v=1759415635\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'utilisation bilingue \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Bilingual installation manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/45876_IAF_2024-03-14.pdf?v=1759416392\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'installation bilingue \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DP00070_ECO-55.pdf?v=1759416554\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Components location --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03129-ESCAPE_2100_POELE.pdf?v=1759331852\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Emplacement des composants \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to access fuses --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-access-fuses-ht00139e_2017-05-29.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment accéder aux fusibles \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace F-160 thermodisc --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03129-ESCAPE_2100_POELE.pdf?v=1759331852\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le disque thermique d'un F-160 \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace L250 thermodisc --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-F-160-thermodisc-ht00133e_2017-05-30.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le thermodisque L250 \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the auger motor --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-auger-motor-ht00138e_2017-05-31.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le moteur de la tarière \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the combustion blower --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-combustion-blower-ht00136e_2017-05-30.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le ventilateur de combustion \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the convection blower --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-convection-blower-ht00137e_2017-05-30.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le ventilateur de convection \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the exhaust blower --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-exhaust-blower-ht00135e_2017-02-24.pdf?v=1759416556\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le ventilateur d'extraction \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the ignitor --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-ignitor-ht00132e_2017-03-20.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer l'allumeur \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to test a component --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-test-component-ht00140e_2018-05-10.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment tester un composant \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663370223667,"sku":"DP00070KVB","price":4049.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DP00070KVB_Eco-55_H.jpg?v=1759683249"},{"product_id":"eco-55-with-ground-floor-kit","title":"ECO-55 - AVEC KIT D'ÉVACUATION POUR REZ-DE-CHAUSSÉE ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e25 1\/4 po L 29 1\/2 po P 32 5\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 2\u0026nbsp;000 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e51 h\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e Facile d'utilisation et d'entretien, le poêle à granulés Eco-55 est idéal pour chauffer des pièces jusqu'à 185 m². Il est doté d'une commande électronique intuitive et d'un thermostat simple d'utilisation. Le nettoyage est un jeu d'enfant grâce à l'accès aux composants amovibles sans outils. Certifié à seulement 0,96 g\/h, l'Eco-55 produit jusqu'à 39\u0026nbsp;260 BTU\/h et offre un chauffage propre et efficace.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e kit de poêle à granulés Vortex 3\" au sol (un adaptateur pour poêle, un té, des tuyaux de poêle de 30, 45 et 90 cm, un raccord en T de 23 cm, un coude à 90°, un passe-mur, deux supports muraux et un chapeau de brûleur), ventilateur, vitre en céramique, rebord à cendres\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutonomie jusqu'à 51 heures (jusqu'à 120 heures avec l'extension de trémie en option)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité de la trémie : 60 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnité d'alimentation par le haut\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eGranulés (qualité supérieure ou meilleure)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen maximal (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75,8 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 2\u0026nbsp;000 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e78,4%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de la trémie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e60 lb (27 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e73 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e51 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,2 - 4,7 lb\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'apport de chaleur maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e39 260 BTU\/h (11,5 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0,96 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 648 BTU\/h (1,95 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7,6 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28 540 BTU\/h (8,36 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique moyenne pour un cycle d'allumage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3,02 A (360 W)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global minimal (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e70,3 %\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique moyenne en fonctionnement continu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,3 - 2,5 A (51 - 140 W)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNiveau sonore à 1,80 m\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e47 dBa (+\/- 3 dBa) - 60 dBa (+\/- 3 dBa)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e176 CFM inclus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 3\/4 po x 8 1\/8 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAlimentation par le haut\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA, ASTM E2779\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\" | 4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC\/ORD-C441, CAN\/ULC S609, UL 641 (TYPE L)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, ASTM E1509\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e25 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e32 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e277 lb (126 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e29 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTension et fréquence\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e120 V CA \/ 60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Mur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Paroi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Coin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - De la base de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e48\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e48\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Bilingual user's manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/45876_OAF_2022-01-24.pdf?v=1759415635\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'utilisation bilingue \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Bilingual installation manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/45876_IAF_2024-03-14.pdf?v=1759416392\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'installation bilingue \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DP00070_ECO-55.pdf?v=1759416554\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Components location --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03129-ESCAPE_2100_POELE.pdf?v=1759331852\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Emplacement des composants \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to access fuses --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-access-fuses-ht00139e_2017-05-29.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment accéder aux fusibles \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace F-160 thermodisc --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03129-ESCAPE_2100_POELE.pdf?v=1759331852\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le disque thermique d'un F-160 \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace L250 thermodisc --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-F-160-thermodisc-ht00133e_2017-05-30.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le thermodisque L250 \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the auger motor --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-auger-motor-ht00138e_2017-05-31.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le moteur de la tarière \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the combustion blower --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-combustion-blower-ht00136e_2017-05-30.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le ventilateur de combustion \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the convection blower --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-convection-blower-ht00137e_2017-05-30.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le ventilateur de convection \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the exhaust blower --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-exhaust-blower-ht00135e_2017-02-24.pdf?v=1759416556\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le ventilateur d'extraction \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the ignitor --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-ignitor-ht00132e_2017-03-20.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer l'allumeur \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to test a component --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-test-component-ht00140e_2018-05-10.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment tester un composant \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663370289203,"sku":"DP00070KVG","price":3799.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DP00070KVG_Eco-55_H.jpg?v=1759683915"},{"product_id":"eco-55","title":"ECO-55 ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e25 1\/4 po L 29 1\/2 po P 32 5\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 2\u0026nbsp;000 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e51 h\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\u003c\/span\u003e Facile d'utilisation et d'entretien, le poêle à granulés Eco-55 est idéal pour chauffer des pièces jusqu'à 185 m². Il est doté d'une commande électronique intuitive et d'un thermostat simple d'utilisation. Le nettoyage est un jeu d'enfant grâce à l'accès aux composants amovibles sans outils. Certifié à seulement 0,96 g\/h, l'Eco-55 produit jusqu'à 39\u0026nbsp;260 BTU\/h et offre un chauffage propre et efficace.\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e souffleur, verre en céramique, rebord en frêne\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutonomie jusqu'à 51 heures (jusqu'à 120 heures avec l'extension de trémie en option)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité de la trémie : 60 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnité d'alimentation par le haut\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation dans les maisons mobiles et les alcôves\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eGranulés (qualité supérieure ou meilleure)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen maximal (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75,8 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 2\u0026nbsp;000 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e78,4%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de la trémie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e60 lb (27 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e73 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e51 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,2 - 4,7 lb\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'apport de chaleur maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e39 260 BTU\/h (11,5 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0,96 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 648 BTU\/h (1,95 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7,6 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28 540 BTU\/h (8,36 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique moyenne pour un cycle d'allumage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3,02 A (360 W)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global minimal (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e70,3 %\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique moyenne en fonctionnement continu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,3 - 2,5 A (51 - 140 W)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNiveau sonore à 1,80 m\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e47 dBa (+\/- 3 dBa) - 60 dBa (+\/- 3 dBa)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e176 CFM inclus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 3\/4 po x 8 1\/8 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAlimentation par le haut\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA, ASTM E2779\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\" | 4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC\/ORD-C441, CAN\/ULC S609, UL 641 (TYPE L)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, ASTM E1509\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e25 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e32 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e277 lb (126 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e29 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTension et fréquence\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e120 V CA \/ 60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Mur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Paroi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Coin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - De la base de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e48\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e48\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Bilingual user's manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/45876_OAF_2022-01-24.pdf?v=1759415635\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'utilisation bilingue \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Bilingual installation manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/45876_IAF_2024-03-14.pdf?v=1759416392\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'installation bilingue \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DP00070_ECO-55.pdf?v=1759416554\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Components location --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03129-ESCAPE_2100_POELE.pdf?v=1759331852\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Emplacement des composants \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to access fuses --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-access-fuses-ht00139e_2017-05-29.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment accéder aux fusibles \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace F-160 thermodisc --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03129-ESCAPE_2100_POELE.pdf?v=1759331852\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le thermodisque du F-160 \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace L250 thermodisc --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-F-160-thermodisc-ht00133e_2017-05-30.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le thermodisque L250 \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the auger motor --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-auger-motor-ht00138e_2017-05-31.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le moteur de la tarière \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the combustion blower --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-combustion-blower-ht00136e_2017-05-30.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le ventilateur de combustion \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the convection blower --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-convection-blower-ht00137e_2017-05-30.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le ventilateur de convection \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the exhaust blower --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-exhaust-blower-ht00135e_2017-02-24.pdf?v=1759416556\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer le ventilateur d'extraction \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to replace the ignitor --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-replace-ignitor-ht00132e_2017-03-20.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment remplacer l'allumeur \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- How to test a component --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/how-to-test-component-ht00140e_2018-05-10.pdf?v=1759416555\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Comment tester un composant \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663370321971,"sku":"DP00070","price":3199.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DP00070_Eco-55_MFP.jpg?v=1759683283"},{"product_id":"eco-65r","title":"ECO-65R ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e24 po L 34 3\/8 po P 41 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e800 à 2\u0026nbsp;600 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e105 h\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e Conçu pour produire une chaleur stable et durable, le poêle à granulés Eco-65R de Drolet est idéal pour chauffer des espaces jusqu'à 240 m². Sa trémie peut contenir jusqu'à 57 kg de granulés de bois, offrant jusqu'à 100 heures d'autonomie\u0026nbsp;! Avec une puissance de 50\u0026nbsp;800 BTU\/h et un rendement de près de 77\u0026nbsp;%, cet appareil assure un chauffage performant grâce à son puissant ventilateur de 500 CFM. Certifié à seulement 0,77 g\/h, l'Eco-65R est une source de chauffage propre qui répond aux normes environnementales les plus strictes.\n\u003cp\u003eOptez pour la tranquillité d'esprit avec l'Eco-65R grâce à son allumage automatique\u0026nbsp;: une simple pression sur un bouton suffit\u0026nbsp;! Doté d'une commande électronique intuitive, le poêle à granulés Eco-65R gère la chaleur en mode manuel ou thermostatique. Permettant une gestion automatique de la demande de chauffage, le raccordement à un thermostat offre un confort optimal sans effort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe poêle à granulés Eco-65R est un modèle à alimentation par le bas, ce qui réduit la fréquence d'entretien par rapport aux modèles à alimentation par le haut. Son nettoyage est un jeu d'enfant grâce à des composants amovibles sans outils. Son tiroir à cendres de grande capacité contribue également à diminuer la fréquence d'entretien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOutre ses nombreuses caractéristiques conçues pour offrir performance et facilité d'utilisation, le poêle à granulés Eco-65R se distingue par son design moderne rehaussé d'une finition chromée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOptimisez la chaleur de votre poêle grâce au kit de distribution de chaleur (en option). Ce système permet de diffuser la chaleur produite dans d'autres pièces de la maison en raccordant jusqu'à deux bouches d'aération. C'est la solution idéale pour maintenir une température confortable et homogène dans plusieurs zones, même éloignées du poêle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus :\u003c\/strong\u003e outils de nettoyage (brosse et grattoir), ventilateur de 500 CFM, vitre en céramique, étagère à cendres.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 100 heures de combustion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité de la trémie : 125 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnité d'alimentation par le bas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié pour l'installation à domicile\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAux États-Unis, bénéficiez d'un crédit d'impôt de 30 % sur votre achat de Drolet Eco-65R.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe premier crédit d'impôt couvre le coût de l'appareil, de la cheminée, des conduits de distribution d'air, de la main-d'œuvre pour l'installation et des matériaux connexes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eGranulés (qualité supérieure ou meilleure)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen maximal (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e84,4 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e800 à 2\u0026nbsp;600 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e84,4%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de la trémie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e125 lb (57 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e81 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e105 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,12 - 4,63 lb\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'apport de chaleur maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e50 800 BTU\/h (14,8 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0,77 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 966 BTU\/h (2,04 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12,96 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28 540 BTU\/h (8,36 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique moyenne pour un cycle d'allumage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3,7 A (360 W)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global minimal (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76,7 %\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique moyenne en fonctionnement continu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,15 - 2,9 A (258 - 348 W)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNiveau sonore à 1,80 m\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e53 dBa (+\/- 3 dBa) - 59 dBa (+\/- 3 dBa)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, avec prise d'air frais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCFM inclus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e13 5\/8 po x 8 1\/2 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAlimentation par le haut\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA, ASTM E2779\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC\/ORD-C441, CAN\/ULC S609, UL 641 (TYPE L)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, ASTM E1509\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e24\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e41\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e440 lb (200 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e34 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTension et fréquence\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e120 V CA \/ 60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Mur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Paroi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Coin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e3\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - De la base de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e72\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e72\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Installation \u0026 user's manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46384A_2025-02-04.pdf?v=1759423521\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'installation et d'utilisation \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DP00061_ECO-65R.pdf?v=1759423519\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663370387507,"sku":"DP00061","price":4629.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DP00061_Eco-65R_H.jpg?v=1759683646"},{"product_id":"hunter","title":"HUNTER ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e12 5\/8 po L x 22 7\/8 po P x 23 3\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e20\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003ePoids d'expédition\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e56 lb (25 kg)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e \u003c\/span\u003e Le Hunter est un appareil de loisirs conçu pour une utilisation temporaire. Sa structure robuste en acier permet de se réchauffer et de cuisiner directement dessus. Facilement transportable sur un quad, il vous accompagnera lors de toutes vos sorties de chasse ou de pêche. Le Hunter vous offre l'autonomie et le confort dont vous avez besoin.\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRéservé à un usage récréatif (cabane de pêche sur glace, tente de prospecteur)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ebûches de 20 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evolume du foyer de 2 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids à l'expédition : 56 livres\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl est possible de cuisiner sur l'appareil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Québec\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003e Description complète \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e45 000 BTU\/h (13,19 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallation en alcôve approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAcier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorps en acier d'épaisseur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ecalibre 14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ecalibre 14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eGarantie limitée à 1 an sur les soudures\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaison mobile approuvée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e23 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S627\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e56 lb (25 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e22 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement en profondeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e10 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAcier pur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" rowspan=\"2\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\" colspan=\"2\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à simple paroi\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003eTuyau à double paroi\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eMur du fond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParoi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eCoin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e48″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eDu socle de l'unité au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e82″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e82″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e82″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: center;\"\u003e82″\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Installation \u0026 user's manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/45087A_HUNTER_2022-01-27.pdf?v=1759654613\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'installation et d'utilisation \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB00400_Chasseur.pdf?v=1759654613\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43663372550195,"sku":"DB00400","price":459.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB00400_Chasseur_MFP.jpg?v=1759683326"},{"product_id":"escape-1500-i-faceplate-25-liner-kit","title":"ESCAPE 1500-I + FAÇADE + KIT DE GAINE 25'","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e27 1\/4 po L × 22 3\/8 po P × 21 1\/4 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 1 800 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e18\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- keep the full description in #desc-more so teaser JS can pick first sentence --\u003e\n\u003cdiv id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvertissement\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e Les inserts à bois doivent être installés uniquement à l’intérieur d’une cheminée en maçonnerie existante et jamais dans une structure en bois ou combustible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlliant performance et respect de l'environnement, l'Escape 1500 est le choix idéal pour chauffer les pièces jusqu'à 167 m². Avec seulement 2,4 g\/h d'émissions de particules, cet insert à bois non catalytique dégage jusqu'à 65\u0026nbsp;000 BTU\/h tout en respectant en grande partie les normes de l'EPA. L'Escape 1500 est la solution idéale pour moderniser votre cheminée en maçonnerie et la rendre plus performante\u0026nbsp;!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKit prêt à installer\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProfitez de ce kit économique comprenant tout le nécessaire pour l'installation de votre insert à bois. Le kit inclut une plaque de finition de 74 x 112 cm, un conduit flexible en acier inoxydable de 7,6 m, un raccord, une bande d'étanchéité de 33 x 33 cm et un chapeau de cheminée. Ce kit prêt à installer vous offre tous les éléments essentiels en un seul achat pratique pour une installation simple et sans tracas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e kit de tubage de 15\u0026nbsp;cm (tubage flexible Vortex en acier inoxydable de 7,6\u0026nbsp;m, raccord, plaque supérieure de 33\u0026nbsp;cm x 33\u0026nbsp;cm, chapeau de cheminée sans grille), plaque frontale de 74\u0026nbsp;cm x 112\u0026nbsp;cm, ventilateur, vitre en céramique, rebord à cendres, registre d’air\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConvient uniquement aux cheminées en maçonnerie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurée de combustion jusqu'à 7 heures\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 18 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcier robuste de 5\/16 po renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de lavage d'air sur la vitre pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada et aux États-Unis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003eDescription complète\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e52 200 BTU\/h (15,3 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 1 800 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e68 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,86 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e73 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,44 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e65 000 BTU\/h (19 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,4 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9 800 BTU\/h (2,87 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e103 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e144 CFM inclus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e11 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e13 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e18\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité arrière \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement sur la largeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eRevêtement - ULC-S635, CAN\/ULC-S640, UL1777\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e27 1\/2\"\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e27 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e22 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S628\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 3\/4\" x 9 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e360 lb (163 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorps en acier d'épaisseur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Paroi latérale combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e16\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Manteau latéral combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Manteau supérieur combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement\u0026nbsp;: entre le haut de l’appareil et une tablette de cheminée combustible de 30\u0026nbsp;cm (12\u0026nbsp;po).\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Du socle de l'unité au plafond**\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e84\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e84\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- Wood Stove Manual --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46235_UA_Wood_Insert_Guide_2025-09-17.pdf?v=1759987483\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel du poêle à bois | Consignes de sécurité et informations générales \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Appliance Dimensions --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03137_ESCAPE_1500-I.pdf?v=1759797906\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003c!-- Installation \u0026 Operation Requirements --\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/45997_IA_2023-09-07.pdf?v=1759797907\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43671857430579,"sku":"DB03137K","price":2349.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ChatGPTImage28mai2026_16h28min05s.png?v=1780000120"},{"product_id":"escape-1800-i-faceplate-35-liner-kit","title":"ESCAPE 1800-I + FAÇADE + KIT DE GAINE 35'","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg alt=\"Drapeau du Canada\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" class=\"flag-image\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg alt=\"Drapeau des États-Unis\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" class=\"flag-image\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e28 3\/8 po L × 26 3\/8 po P × 23 1\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca class=\"qs-link\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e20\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan class=\"see-link\" id=\"seeFullSpecs\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- keep the full description in #desc-more so teaser JS can pick first sentence --\u003e\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"desc-more\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvertissement\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e Les inserts à bois doivent être installés uniquement à l’intérieur d’une cheminée en maçonnerie existante et jamais dans une structure en bois ou combustible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdéal pour chauffer des pièces jusqu'à 195 m², l'Escape 1800 est l'insert à bois polyvalent par excellence\u0026nbsp;! Avec seulement 1,54 g\/h d'émissions de particules, cet appareil non catalytique dégage jusqu'à 75\u0026nbsp;000 BTU\/h. L'Escape 1800 est le choix parfait pour moderniser votre cheminée en maçonnerie et la rendre plus performante\u0026nbsp;!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKit prêt à installer\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProfitez de ce kit économique comprenant tout le nécessaire pour l'installation de votre insert à bois. Le kit inclut une plaque de finition de 81 x 127 cm, un conduit flexible en acier inoxydable de 10,7 m, un raccord, une bande d'étanchéité de 33 x 33 cm et un chapeau de cheminée. Ce kit prêt à installer vous offre tous les éléments essentiels en un seul achat pratique pour une installation simple et sans tracas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e kit de conduit de 15\u0026nbsp;cm (conduit flexible Vortex de 10,7\u0026nbsp;m en acier inoxydable, raccord, plaque supérieure de 33\u0026nbsp;cm x 33\u0026nbsp;cm, chapeau de cheminée sans grille), plaque frontale de 81\u0026nbsp;cm x 127\u0026nbsp;cm avec garniture en nickel brossé, ventilateur, vitre en céramique, rebord à cendres, registre d’air\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConvient uniquement aux cheminées en maçonnerie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurée de combustion jusqu'à 8 heures\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 20 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efoyer de 2,4 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcier robuste de 5\/16 po renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada et aux États-Unis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\" class=\"see-link\" id=\"seeMoreDesc\"\u003eDescription complète\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion\" id=\"specs-accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e44 500 BTU\/h (13,04 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 2 100 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e72 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,4 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e77 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,95 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e79 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75 000 BTU\/h (22,0 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,3 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 200 BTU\/h (4,16 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e69 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e144 CFM inclus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e11 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité arrière \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement sur la largeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e13 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eRevêtement - ULC-S635, CAN\/ULC-S640, UL1777\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e23 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e28 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e23 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e26 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA \/ ASTM WK47329\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S628\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e16 po x 9 1\/4 po\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 lb (227 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorps en acier d'épaisseur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eApprouvé comme complément à une chaudière existante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eDédouanements\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Paroi latérale combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e16\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Manteau latéral combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Manteau supérieur combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement\u0026nbsp;: entre le haut de l’appareil et une étagère à cheminée combustible de 30\u0026nbsp;cm (12\u0026nbsp;po).\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Du socle de l'unité au plafond**\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e84\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e84\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Protection du sol devant l'unité (de l'ouverture de la porte)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e16\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e18\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan style=\"display: none;\" class=\"see-link\" id=\"seeLessSpecs\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion\" id=\"manuals-accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/45931A_2023-01-20.pdf?v=1759795563\" style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" target=\"_blank\"\u003e📄 Manuel d'installation et d'utilisation \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03125_Escape_1800_Insert.pdf?v=1759795562\" style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" target=\"_blank\"\u003e📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43671863754803,"sku":"DB03128K","price":2649.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ChatGPTImage28mai2026_14h42min48s.png?v=1779993893"},{"product_id":"escape-1500-i-faceplate-35-liner-kit","title":"ESCAPE 1500-I + FAÇADE + KIT DE GAINE 35'","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link {\n    display: inline-block;\n    margin-top: 4px;\n    color: #f37021;\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 600;\n    text-decoration: none;\n  }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/usa-5bd2139a62f1d18a7eb84549b9847120.png?v=1758991655\" alt=\"Drapeau des États-Unis\"\u003e \u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e27 1\/4 po L × 22 3\/8 po P × 21 1\/4 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e500 à 1 800 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e18\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvertissement\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e Les inserts à bois doivent être installés uniquement à l’intérieur d’une cheminée en maçonnerie existante et jamais dans une structure en bois ou combustible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlliant performance et respect de l'environnement, l'Escape 1500 est le choix idéal pour chauffer les pièces jusqu'à 167 m². Avec seulement 2,4 g\/h d'émissions de particules, cet insert à bois non catalytique dégage jusqu'à 65\u0026nbsp;000 BTU\/h tout en respectant en grande partie les normes de l'EPA. L'Escape 1500 est la solution idéale pour moderniser votre cheminée en maçonnerie et la rendre plus performante\u0026nbsp;!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKit prêt à installer\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProfitez de ce kit économique comprenant tout le nécessaire pour l'installation de votre insert à bois. Le kit inclut une plaque de finition de 74 x 112 cm, un conduit flexible en acier inoxydable de 10,7 m, un raccord, une bande d'étanchéité de 33 x 33 cm et un chapeau de cheminée. Ce kit prêt à installer vous offre tous les éléments essentiels en un seul achat pratique pour une installation simple et sans tracas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e kit de tubage de 15\u0026nbsp;cm (tubage flexible Vortex en acier inoxydable de 10,7\u0026nbsp;m, raccord, plaque supérieure de 33\u0026nbsp;cm x 33\u0026nbsp;cm, chapeau de cheminée sans grille), plaque frontale de 74\u0026nbsp;cm x 112\u0026nbsp;cm, ventilateur, vitre en céramique, rebord à cendres, registre d’air\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConvient uniquement aux cheminées en maçonnerie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurée de combustion jusqu'à 7 heures\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBûches jusqu'à 18 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcier robuste de 5\/16 po renforcé par un écran thermique en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de lavage d'air sur la vitre pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecertifié EPA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada et aux États-Unis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003eDescription complète\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e52 200 BTU\/h (15,3 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e500 à 1 800 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global - bois de chauffage sec (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e68 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,86 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen - bois de chauffage sec (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e73 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume de chargement de l'EPA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,44 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e76 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale du transfert de chaleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e75 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique maximale - bois de chauffage sec\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e65 000 BTU\/h (19 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,4 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9 800 BTU\/h (2,87 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e103 g\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e144 CFM inclus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e19 5\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnologie de combustion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNon catalytique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e11 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e13 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e18\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement sur la largeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003evermiculite de haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eRevêtement - ULC-S635, CAN\/ULC-S640, UL1777\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e27 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur minimale de la cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12'\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e27 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOuverture minimale de la cheminée (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui, approuvé par l'EPA en 2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e22 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eULC S628\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e8 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 1482, UL 737\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 3\/4\" x 9 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e360 lb (163 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eDédouanements\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Paroi latérale combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e16\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Manteau latéral combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Manteau supérieur combustible par rapport à l'unité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement\u0026nbsp;: entre le haut de l’appareil et une étagère à cheminée combustible de 30\u0026nbsp;cm (12\u0026nbsp;po).\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Du socle de l'unité au plafond**\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e84\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e84\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c!-- PDF Links Styled as Buttons --\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/46235_UA_Wood_Insert_Guide_2025-09-17.pdf?v=1759987483\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'installation et d'utilisation \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DB03137_ESCAPE_1500-I.pdf?v=1759797906\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/45997_IA_2023-09-07.pdf?v=1759797907\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Exigences d'installation et de fonctionnement \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43671863885875,"sku":"DB03137K3","price":2449.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ChatGPTImage28mai2026_16h28min05s_9b43abe1-088c-4bab-8357-110711db02f8.png?v=1780000155"},{"product_id":"heatpro","title":"HEATPRO ","description":"\u003cstyle\u003e\n  \/* Accordion styling *\/\n  .accordion { border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; background: #f9f9f9; }\n  .accordion-header { padding: 12px; font-weight: bold; cursor: pointer; background: #eee; }\n  .accordion-header:hover { background: #ddd; }\n  .accordion-content { display: none; padding: 15px; border-top: 1px solid #ddd; background: #fff; }\n  .accordion-content.open { display: block; }\n\n  \/* Unified link styling *\/\n  .see-link { color: #f37021; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; }\n  .see-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* ---------------------------\n     Quick specs (stacked layout)\n     --------------------------- *\/\n  #quick-specs { border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; padding: 16px; background: #fff; margin: 20px 0; font-size: 14px; color: #222; }\n\n  .qs-row { margin: 12px 0; padding: 0; }\n  .qs-label { display: block; font-weight: 700; margin: 0 0 6px 0; font-size: 13px; color: #333; line-height: 1.2; }\n  .qs-value { display: block; margin: 0; line-height: 1.25; color: #555; font-size: 14px; }\n\n  .qs-link { display: inline-block; margin-top: 4px; color: #f37021; font-size: 13px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n  .qs-link:hover { text-decoration: underline; }\n\n  \/* Flags *\/\n  .flags-inline { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; white-space: nowrap; vertical-align: middle; }\n  .flag-pair { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }\n  .flag-image { width: 18px; height: auto; display: inline-block; vertical-align: middle; margin: 0; padding: 0; line-height: 1; max-height: 20px; }\n\n  \/* ensure no stray margins inside quick-specs rows *\/\n  #quick-specs .qs-row *, #quick-specs .qs-row *::before, #quick-specs .qs-row *::after { margin: 0; padding: 0; line-height: inherit; }\n\n  .qs-fullspecs { margin-top: 8px; margin-bottom: 0; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    #quick-specs { padding: 12px; font-size: 13px; }\n    .qs-row { margin: 10px 0; }\n    .qs-label { margin-bottom: 4px; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- QUICK SPECIFICATIONS BOX (stacked, equal spacing) --\u003e\n\u003cdiv id=\"quick-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eFabriqué au\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e \u003cspan class=\"flags-inline\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"flag-pair\"\u003e \u003cimg class=\"flag-image\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/download.png?v=1758991613\" alt=\"Drapeau du Canada\"\u003e \u003cspan\u003eCanada\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eDimension\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e36 15\/16 po L × 58 11\/16 po P × 67 3\/8 po H\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eZone de chauffage\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e1 500 à 3 500 pi²\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/thenorthflame.com\/pages\/how-to-calculate-your-heating-area\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"qs-link\" target=\"_blank\"\u003e Comment calculer la surface de chauffage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row\"\u003e\u003cspan class=\"qs-label\"\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"qs-value\"\u003e24\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qs-row qs-fullspecs\"\u003e\u003cspan id=\"seeFullSpecs\" class=\"see-link\"\u003eSpécifications complètes\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION (SENTENCE TEASER) --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp id=\"desc-teaser\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"desc-more\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cp\u003eLe poêle à bois Heatpro offre toute la puissance, la flexibilité et la fiabilité dont vous avez besoin pour chauffer votre maison. Modèle le plus imposant de la gamme Drolet, le Heatpro possède une chambre de combustion de grande capacité (421\u0026nbsp;000 BTU) et peut chauffer jusqu'à 325 m². Équipé d'un plénum d'air chaud réglable pouvant accueillir de six à dix conduits ronds de 15 cm de diamètre, le poêle Heatpro intègre également une sonde thermique RTD qui ajuste automatiquement la vitesse du ventilateur en fonction de la température du plénum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e souffleur à 4 vitesses, plénum, contrôle de la combustion, rebord à cendres, tiroir à cendres, tisonnier et grattoir\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 12 heures de combustion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ebûches de 24 pouces (chargement en profondeur)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efoyer de 4,9 pi³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de nettoyage des vitres par air pour une vue plus nette des flammes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié CSA B415.1-10 \u003cstrong\u003e(Canada seulement)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué avec fierté au Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egarantie à vie limitée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour un confort optimal, il est possible de raccorder la chaudière à un thermostat mural afin de maintenir une température plus constante dans toute la maison.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes filtres à air permettent de filtrer les impuretés avant la distribution de l'air chaud dans votre installation, tout en protégeant le ventilateur. Leur utilisation est fortement recommandée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL'adaptateur de reprise d'air frais peut être ajouté au caisson de ventilation pour optimiser le rendement de votre système. Cette option permet de prélever l'air frais des pièces et de l'acheminer vers la chaudière pour le chauffer et le redistribuer dans ces mêmes pièces. Elle assure une circulation d'air plus homogène, pour un confort accru.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eToute installation doit être effectuée conformément aux données et aux schémas détaillés dans le manuel du propriétaire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDISPONIBLE UNIQUEMENT AU CANADA\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"seeMoreDesc\" class=\"see-link\" style=\"margin-bottom: 20px; display: inline-block;\"\u003eDescription complète\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"specs-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eCaractéristiques\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\u003c!-- Appliance Performance Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003ePerformance des appareils\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de carburant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBois de chauffage sec (16 pouces recommandés)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement global moyen maximal (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e85 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZone de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1 500 à 3 500 pi²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur minimal délivré\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 118 BTU\/h (4,7 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume total du foyer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e4,9 pi³\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur maximal délivré\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e51 241 BTU\/h (16,0 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDurée de combustion maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen minimal délivré (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e64,8 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacité d'entrée maximale (bois de chauffage sec)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e421\u0026nbsp;000 BTU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen maximal délivré (PCI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e70,2 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance calorifique nominale à une densité de chargement de combustible de 15 lb\/pi³\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e100\u0026nbsp;000 BTU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité optimale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e85,8 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003edébit de chaleur global minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e18 424 BTU\/h (5,6 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux d'émission moyen de particules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0,753 lb\/mmBTU (0,326 g\/MJ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003etaux de production de chaleur global maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e66 576 BTU\/h (19,6 kW)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCO moyen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e17,45 lb\/mmBTU (7,51 g\/MJ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRendement moyen global minimal (PCS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e78,9 %\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique moyenne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e360 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- General Features Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques générales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 30px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAppareil certifié à haute efficacité énergétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNorme CSA B415.1-10 approuvée pour le Canada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSurface en verre - L x H\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 3\/8 po x 10 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifié conforme aux normes applicables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePar un laboratoire accrédité (CAN\/USA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de déflecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eC-Cast ou équivalent\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSouffleur de qualité supérieure inclus (CFM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCompris\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e20 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVentilateur (ch | vitesse | CFM) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1\/3 | 4 | 1 900\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 7\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'air secondaire en acier inoxydable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du foyer (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e26 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de sortie des fumées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e24\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre de cheminée recommandé \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des bûches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChargement en profondeur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de cheminée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/ULC S629, UL 103 HT (2100 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFoyer revêtu de briques réfractaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e36 15\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaisseur de l'acier supérieure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (hauteur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e67 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorps en acier d'épaisseur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension globale (Profondeur) \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e58 11\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFiltre - Dimensions (Largeur x Hauteur x Profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 po x 20 po x 1 po (option)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDirection d'évacuation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eHorizontal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePlénum d'air chaud - Hauteur minimale du four avec plénum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e67 po min. pour un plafond de 72 po | 79 po min. pour un plafond de plus de 84 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et le sol\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e45 9\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePlénum d'air chaud - Hauteur (minimum - maximum)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e26 1\/4 po x 30 1\/4 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance entre le centre de la sortie de la cheminée et l'unité latérale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e14 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCAN\/CSA B366.1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de porte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSimple, en verre avec cadre en fonte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme américaine (sécurité)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUL 391\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de la porte (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15 11\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme canadienne (émissions)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCSA B415.1-10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l'ouverture de porte (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e9 15\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDurée de vie limitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerre céramique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d'expédition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e819 lb (371 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- Clearances Subheader --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; margin: 20px 0 10px; border-bottom: 2px solid #ddd; padding-bottom: 5px;\"\u003eAutorisations\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eCanada\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: center;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Paroi arrière du boîtier du ventilateur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Paroi latérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Mur latéral opposé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e24\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e24\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Du socle de l'unité au plafond**\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e72\" min.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e72\" min.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Plénum | Conduits jusqu'au plafond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e5 pouces du plénum | 1 pouce des conduits\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e5 pouces du plénum | 1 pouce des conduits\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Distance recommandée pour l'entretien du côté optionnel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e30\" min.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e30\" min.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDégagement - Protection du sol devant l'unité (de l'ouverture de la porte)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e18\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; text-align: center; font-weight: bold;\"\u003e16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c!-- See Less link inside accordion --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 15px;\"\u003e\u003cspan id=\"seeLessSpecs\" class=\"see-link\" style=\"display: none;\"\u003eVoir moins\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MANUALS COLLAPSIBLE --\u003e\n\u003cdiv id=\"manuals-accordion\" class=\"accordion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-header\"\u003eManuels et instructions\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 15px;\"\u003eConsultez les manuels et brochures disponibles pour plus d'informations sur les performances, l'installation, les exigences d'utilisation, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/45817A_09-07-2018.pdf?v=1760022648\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Manuel d'installation et d'utilisation \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-decoration: none; background: #f7f7f7; padding: 12px 15px; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; font-size: 14px; color: #000; border: 1px solid #e0e0e0;\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/DF03000_HEATPRO.pdf?v=1760022647\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e 📄 Dimensions de l'appareil \u003cspan style=\"margin-left: auto;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Drolet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43671868506163,"sku":"DF03000","price":4729.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/6871\/6339\/files\/ChatGPTImage4juin2026_11h39min33s.png?v=1780587594"}],"url":"https:\/\/thenorthflame.com\/fr\/collections\/drolet-stoves.oembed","provider":"The North Flame","version":"1.0","type":"link"}